戴勒姆波特抢下篮板

　　北京时间12月31日凌晨，休斯顿当地媒体发表一篇文章，对火箭队的近况进行了点评，以下是该文部分译文：

　　火箭队在这个缩水的赛季已经打了两场比赛，虽然火箭队第二场大胜马刺队，但是他们第一场比赛输给魔术还是暴露出了一些问题。赛季刚开始时，戴勒姆波特加盟球队是最令人兴奋的消息，然而，戴勒姆波特披上火箭队战袍之后，他的表现却并不如人们预期的那么出色。在戴勒姆波特职业生涯当中，人们对他的期望值一直都很高，但是他的表现却经常是让人失望。76人队自己也说不清楚当初为什么在选秀大会上挑选戴勒姆波特，在他打了几个还算可以的赛季之后，76人队开始逐渐对戴勒姆波特的未来丧失信心。

　　现在的戴勒姆波特对于火箭队来说还算是一个能用的人手，但是他同时也存在一些缺陷与不足，有时候戴勒姆波特会显得非常积极出手投篮，但是投篮命中率又不高，有时候他又在防守端过于富有侵略性而将球队交给自己的任务搞砸，最重要的一点是戴勒姆波特的内线步法并不出色。不过，火箭队似乎并不在乎这些因素。从适合不适合的角度来说，戴勒姆波特还是适合火箭队的，其中最重要的一点是，他是真正想来到休斯顿打球的球员。其实，戴勒姆波特原本是可以选择减薪而去加盟热火队的，他如果愿意留在国王队，他甚至还可以拿到比来火箭队更高的薪水，然而他有点出人意料地选择了火箭队。

　　在拥有了戴勒姆波特之后，在这样一个赛程紧凑的赛季，火箭队到底能走多远呢？这支球队已经证明，他们是得分能力比较强的球队。失去海耶斯有可能会轻微改变球队去年的进攻节奏和进程，但是火箭队球队阵容当中拥有太多进攻不错的球员可以实现海耶斯离开之后的过渡，戴勒姆波特应该也可以填补海耶斯在防守端留下的空缺。火箭队的板凳深度是相当不错的，泰伦斯-威廉姆斯看上去打法相当聪明，而且在麦克海尔执教的情况下，调整好心态的他现在打得很有激情。

　　从戴勒姆波特的水平和他现在的表现来看，他只是一名平均水准的中锋球员，上个赛季很多人都认为，火箭队所缺少的只是一名全明星领军和一名合格的中锋球员，现在火箭队得到了一名还算合格的中锋球员，如果他们能够保持他们此前两个赛季所打的进攻水平，然后围绕戴勒姆波特提升球队的防守，火箭队的实力应该能够提升一个台阶的。