刘翔赴德基地参加特训 110米栏赛前才再返伦敦_新闻台

　　东方网7月17日消息：当地时间7月14日，刘翔抵达位于德国勒沃库森附近的新训练基地，刘翔将在这里进行奥运前的最后训练备战。8月3日，刘翔将再赴伦敦，入住奥运村。

　　110米栏赛前再返伦敦

　　14日凌晨钻石联赛伦敦站的比赛，刘翔在预赛中正常发挥，13秒27取得小组第一成功晋级决赛。但2小时后的决赛刘翔并未出现在跑道上，原因是跑完预赛后刘翔的背部出现不适，处于保险起见，教练组决定让刘翔放弃决赛。

　　比赛结束之后，刘翔一行即从英国启程飞往德国，刚刚在伦敦与大家汇合的史冬鹏也在其中。当地时间昨天上午，刘翔、史冬鹏、谢文骏三名队员进行了抵德后的第一堂训练课。据悉，在接下来近20天的时间里，刘翔将一直在这里备战。

　　刘翔：德国和伦敦没有时差

　　关于奥运备战基地的选择，其实早在年初，刘翔团队就开始着手准备了。在2月份前往英国参加伯明翰室内赛后，他们来到伦敦，考察了圣玛丽学院，刘翔当时也在那边进行了一堂非常简单的身体恢复训练课。尽管那块场地的跑道比较不错，但圣玛丽学院没有室内训练馆，一旦下雨那么训练将很难进行，加之考虑到伦敦气温不高，并不十分有利于训练。

　　经过综合考量，刘翔团队最终选择德国这个地方作为奥运前夕的备战基地。据了解，这个基地也是德国很多田径运动员的首选训练地点。德国现阶段的天气以晴朗为主，气温和环境都比较适合训练，而最重要的是，德国与英国时差仅为一个小时，几乎可以忽略不计，刘翔往来也避免了调时差的困扰。

　　饮食由人负责只吃进口牛肉

　　出来训练外，其实出征伦敦奥运会前的刘翔怎么吃，也很让人好奇。曾经有一次，刘翔随教练孙海平受邀到报社参加活动，据报社食堂员工说，孙海平等人活动结束后吃了报社提供的饭菜，而刘翔饿着肚子坚持返回基地就餐。

　　原来在训练基地，刘翔吃东西有专门的灶头，这口锅里没什么珍馐美味，但绝对确保安全第一。据莘庄训练基地的厨师介绍，刘翔在上海时就不吃猪肉，猪肉的脂肪含量太高，运动员食用后容易囤积体内脂肪。刘翔吃牛肉，原料是专门从国外进口的。根据上海市体育局相关要求，目前上海所有优秀运动员食用的肉禽产品，都要经过检测后方能下厨。除此之外，刘翔还吃海产品和有机蔬菜。