中国作为刚起步的发展中国家，与日本所处的经济发展阶段不同，产业结构不同，相互间的经贸关系具有互补性。目前，中国和日本互为非常重要的贸易伙伴，中日贸易关系日趋成熟化和稳定化。

　　当然，中日贸易中也存在一些问题。其中包括当前中日双方贸易结算还需通过美元，为双方贸易来往和投资带来了不便，因此出现了推动人民币与日元直接交易的呼声。

　　5月29日，经中国人民银行授权，中国外汇交易中心宣布完善银行间外汇市场人民币对日元交易方式，发展人民币对日元直接交易，这是落实两国领导人关于中日加强合作发展金融市场声明，在遵循市场原则的基础上共同推动人民币对日元直接交易发展的重要举措。

　　“这一重要举措将进一步推动中日贸易便利化和投资便利化。”接受本报记者采访的商务部研究院亚非经济研究部研究员王泺告诉记者。

　　目前，日本与中国的贸易都是通过美元结算，两种货币之间的汇率受美元的影响非常大，导致日中两国的交易成本增加。王泺认为，发展人民币对日元直接交易，有利于降低企业汇率损失，便于企业交易。

　　数据显示，2011年中日贸易额高达3449亿美元，其中大部分采用美元结算，一旦人民币对日元实现直接兑换，使用人民币进行贸易结算的比例有望进一步提高。由此粗略测算人民币对日元直接交易节省的交易成本非常可观。

　　虽然中日贸易额较大，但是在双方交易中，由于美元“中介”的存在，交易环节有些麻烦。王泺告诉记者：“如果人民币与日元可以直接兑换，对于日本企业来讲持有更多的人民币将更为便利。”

　　毕竟，对于企业来讲，少了一道手续就能减少损耗，降低成本，实际上提升了利润的空间。因此，这一举措的出台，受到了外贸企业的欢迎。

　　人民币对日元直接交易也推动中日企业投资便利化。近两年，我国利用外资更加注重优化结构和提高质量，现在很多地方不是简单的“招商引资”，而是提出要“招商选资”，这对我国利用外资的规模也会产生一定的影响。

　　日前日本国际协力银行发表的《2011年度日本制造业企业海外业务情况问卷调查报告》显示，日本制造业将继续加快海外拓展步伐，而中国、印度仍是他们首选的投资目的地。

　　随着我国经济发展以及企业竞争力的提升，越来越多的中国企业开始涌入日本，中国在日本直接投资数额与日俱增。日本企业往往通过转让和出售经营不当部门和企业，获得更多的资金和力量投入高新技术的开发。日资企业对中资企业的并购不再是“谈虎色变”。人民币对日元直接交易，将有利于中国企业使用人民币对日投资。

　　此外，人民币对日元直接交易还可以降低由于时间差带来的汇率风险。由于美元“中介”的存在，一笔交易就要拆分成两笔，换汇主体在兑换过程中存在时间差，因此要承担时间差带来的汇率风险。对于中国外贸企业来讲，如果碰上美元贬值日元刚好升值，那么基本抵消；碰上美元贬值日元也贬值，那么损失就大了。

　　不过，业内人士也指出，人民币对日元直接交易虽然降低由于时间差带来的汇兑成本，但是并不意味着就规避了汇率风险。企业和银行应及时关注未来人民币对日元汇率的波动，注意管理汇率风险。记者 庞东梅