央视网（编译裴彤 报道）习近平主席与奥巴马总统的“庄园会晤”，因其形式独特、意义重大而被寄予厚望。与此同时，这也使人记起中美两国建交以来，中国领导人访美期间的诸多轻松时刻。邓小平、江泽民、胡锦涛等领导人，都在访美期间留下佳话，展示了其大国领导人的风采，同时也让全世界领略了凝聚于他们身上的中国文化传统的魅力。

邓小平：访美戴牛仔帽，美国掀起“小平热”

邓小平访美戴牛仔帽，留下一段外交佳话

1979年1月28日至2月5日，中国国务院副总理邓小平应美国总统卡特的邀请，对美国进行正式访问。这是中华人民共和国成立后中国领导人首次访美，具有划时代的意义。

访问期间，两国签署了科技合作协定、文化协定等一系列文件。这次访问对发展中美友好关系以及国际关系格局的变化都产生了巨大的影响。访问期间，邓小平的举止，使美国人了解到，中国人不是美国人所认为的那样僵硬，那样不可接近，而是很有人情味。邓小平甚至一度成为风靡全美的“偶像”。

邓小平和夫人卓琳抵达华盛顿第一晚参加的首次活动，是到时任美国国家安全顾问、总统助理的布热津斯基家中，出席一场非正规“家宴”。当晚出席这顿晚餐的16人之中，多数是参与过建交谈判的主要代表。

邓小平的光临，给布热津斯基一家带来了极大的荣耀。几天后，布热津斯基在办公室会见记者时，还激动地说：“在你想到这件事的时候，你就会感到惊奇，一个十亿人的领导人到达美国后仅两小时就到我家里赴晚宴！”“我是说，这的确相当令人惊奇！”

在邓小平来访前，白宫方面还特地找到中国驻美联络处主任柴泽民，打探邓小平喜欢吃什么。柴泽民觉得这个问题很难回答，只好说：“把你们好吃的拿出来就行了。”美国人后来不知从何途径听说邓小平爱吃牛肉，于是几乎每顿饭都为他准备了牛肉。后来有人问邓小平：“您这次来美国最大的印象是什么？”邓小平操着四川口音开玩笑地说：“小牛肉啊，小牛肉！顿顿都是小牛肉！”

谈起邓小平访美，给美国人印象最深刻的无疑是邓小平在休斯敦附近的西蒙顿小镇观看牛仔竞技表演时，戴上宽边牛仔帽的一幕。

1979年2月2日晚间，在美国得克萨斯州休斯敦的骑术表演场，当邓小平副总理一行到达的时候，人们全体起立，掌声和欢呼声交织在一起。两位女骑士策马来到邓小平副总理和方毅副总理面前，把两顶乳白色的骑士帽献给了他们。邓小平和方毅接受了这一礼物，立即戴在头上，并同大家一起鼓掌，随后他们又频频挥动骑士帽，向欢腾的人群致意。

这一极富情趣的镜头被摄影记者捕捉到，并成为中国外交史上一段珍贵的记忆。对于美国人来说，邓小平欣然戴上牛仔帽观看美式牛仔表演这一入乡随俗的举动，表达了他对美国文化的尊重和对美国人民的友好之情。

令人意想不到的是，因为邓小平戴上了美国牛仔帽，场外做牛仔帽生意的商店顿时兴隆起来，一些商店的牛仔帽很快被抢购一空，而且价格也直线上涨，一顶帽子的售价高达30美元，也还是供不应求。第二天，邓小平头戴牛仔帽的大幅照片和电视镜头就通过美国各大新闻媒体，传遍了整个世界，成为一大新闻。

邓小平的此次访美，在美国掀起了“小平热”、“中国热”。他被《时代》评为风云人物，登上该杂志的封面。美国媒体大量追踪报道邓小平访美的消息，有的标题干脆起为《邓来了》。很多美国人拿着以他的肖像为封面的《时代》周刊，排队等他握手签名。那段时间，美国主流电视节目每天的黄金时段几乎变成了“邓小平时间”或“小平频道”。

江泽民：多次访美，唱京剧弹吉他展现中国领导人风采

江泽民访美期间，布什曾亲自为其驾车

江泽民主席曾四次访问美国。这位精通英文、能歌善舞、极具个人风格的中国领导人，一次又一次让美国人眼前一亮，极大推动了了中美关系的发展。

1993年11月19日下午，江泽民主席同美国总统克林顿在西雅图举行正式会晤。会晤刚开始，克林顿表情凝重而严肃，而江泽民主席比较轻松。江泽民主席把一支中国造的萨克斯管作为礼物送给克林顿，克林顿表示感谢。接着，江泽民主席告诉克林顿，自己曾在年轻时学过二胡，还喜欢唱歌。他轻松的言谈和举止，缓解了凝重的气氛。

会晤结束时，克林顿提到他喜欢的萨克斯管，微笑着说：“将来有机会，我吹给你听。”江泽民主席立刻回答：“我可以拉二胡和你一起演奏。”后来，克林顿多次讲：“我第一次和江主席会见，就发现他是一个伟大国家的一个了不起的领导人。”

在设宴款待出席亚太经合组织领导人非正式会议各方人士的时候，克林顿积极评价这次会晤，还开玩笑地说，他同江泽民主席的谈话是“不公平”的，因为他发现江主席懂英语，他讲的话，江主席听得懂，还能通过翻译再听一遍；可是，他不懂中文，只能听翻译的，吃亏了。

这次两国元首的会晤，打破了中美关系的僵局。

中美领导人互访历程中的第二个关键时段是1997年。1997年10月26日至11月3日，江泽民对美国进行国事访问。两国发表联合声明，宣布中美两国将加强合作，致力于建立面向21世纪的建设性战略伙伴关系。

江泽民在为期9天的访问中走访7个城市，一些个性化的瞬间给人留下了深刻印象。

夏威夷是江主席访美的第一站。在檀香山市长哈里斯举行的欢迎午宴上，夏威夷一所小学的大约100名学生为远道而来的贵宾表演了夏威夷草裙舞。表演当中，江主席起身来到孩子们中间，同他们共舞。当天晚上，夏威夷州州长卡耶塔诺宴请江主席。在祝酒前，江主席说，我回想起我在1945年、1946年的大学时代，喜欢弹夏威夷吉他，弹奏过《ALOHAOE》这首歌曲。为了让气氛更加轻松些，他要用夏威夷吉他弹奏《向夏威夷问候》这首歌，并邀请州长夫人即兴为大家唱这首歌。江主席娴熟的演奏，州长夫人优美的歌唱，赢得了满堂喝彩和长时间的掌声。

11月2日晚，南加州各界华侨华人热烈欢迎江主席访美。致词完毕，江主席说要给大家来一个意外的惊喜：那就是清唱一段京剧，当时会场音箱量有点高，江主席幽默地说，“没关系，我自动调整音量。”于是，他有板有眼地唱起了《捉放曹》里的一句“一轮明月照窗下”来。一句唱完，全场爆发出热烈的掌声。江主席一唱完，坐在贵宾席上的美国驻华大使尚慕杰大使立即随众人兴高采烈地鼓掌，并随众人大声喝彩道：“再来一个! ”

2000年，中国国家主席江泽民访问美国，在美中关系全国委员会等组织联合举行的午餐会上，他用英语发表演说，博得了在场各界人士广泛的好评，从某种程度上缓和了中美关系过去一年多经历的波折，尤其是美军轰炸中国驻南斯拉夫大使馆等事情所导致的僵局。

而江泽民也成为中国领导人“英语演讲第一人”。

2002年10月，江泽民主席第三次访美，并与布什总统在“西部白宫”——坐落在得克萨斯州韦科市克劳福德镇西北部的布什私人农场进行会晤。这也开创了在任美国总统为社会主义国家元首举行家庭宴会的先例。

在布什的邻居们看来，首都华盛顿的白宫是国家提供给现任总统的住宅，总统在那里接待外国元首理所当然，克劳福德农场则是布什的私宅。“尽管布什总统一有空就回到这个家，并喜欢把一些国事带回来处理，但美国人通常不随便邀请外人到家中做客”。正因为如此，美国媒体习惯将这里称为“西部白宫”，并将邀请外国领导人到农场访问视为两国关系重要性的象征。从2000年11月入主白宫到2002年江泽民访美前，布什只在这里接待过3位外国领导人：俄罗斯总统普京、英国首相布莱尔和沙特王储阿卜杜拉。