三大社:挺举战术奏效周璐璐赢得超重量级肉搏战_新闻台

　　网易体育8月6日报道：

　　在北京时间8月6日凌晨结束的2012伦敦奥运会女子举重75公斤以上级的比赛中，代表中国出战的周璐璐顶住抓举比赛中落后俄罗斯选手卡什叶娜5公斤的压力，凭借挺举比赛中的出色发挥，以超过总成绩世界记录5公斤的绝对优势成功逆转，夺得中国举重队在本届奥运会上的第5枚金牌，同时也是中国代表团的第29枚金牌。赛后，路透社、法新社和美联社等三大国外通讯社在第一时间对本场比赛进行了报道。

　　路透社：肉搏战周璐璐破纪录击败俄罗斯人

　　在路透社一篇题为《周破纪录击败俄罗斯人》的文章中，对周璐璐的出色表现进行了介绍。文章指出，在这场破世界纪录的肉搏战中，周璐璐最终战胜俄罗斯的卡什叶娜夺得了这一女子超重量级的金牌。文章随即对比赛的进程进行了简单介绍："在这一总共两轮的比赛中，卡什叶娜以151公斤超过了自己保持的抓举世界记录3公斤，让她得以带着5公斤的优势进入挺举比赛当中。但是周璐璐凭借她在挺举比赛中平奥运纪录187公斤的上等表现一举超越俄罗斯人，同时也将这一项目的333公斤的总成绩世界记录记在了自己名下。"

　　美联社：周璐璐粉碎卡什叶娜夺冠

　　美联社是在一篇题为《中国周赢得举重金牌》的文章中对本场比赛进行介绍的。文章指出，中国选手周璐璐在这一女子超重量级的比赛中一举粉碎卡什叶娜夺冠："在一场与俄罗斯选手卡什叶娜的对决中，中国的周璐璐以破世界记录的成绩粉碎对手，赢得了这枚女子超重量级比赛的金牌。这名俄罗斯举重选手所创造的332公斤总成绩实际记录是如此短命，因为周璐璐凭借在第二次挺举中的成功一把将其提高了1公斤。"

　　法新社：周璐璐破纪录夺冠

　　赛后，法新社也在第一时间对本场比赛进行了报道。文章指出，作为世锦赛冠军的周璐璐打破了她去年所创造的328公斤的世界记录，而且在挺举中也平了韩国选手张美兰创造的187公斤世界记录，最终在这场与欧洲冠军卡什叶娜之间进行的比赛中以1公斤的优势夺冠。

　　随即，文章对本场比赛的具体进程进行了简单分析："这场比赛完全可以归结成是周璐璐与去年在世锦赛夺冠时废黜的卡什叶娜之间的枪战。俄罗斯人率先发威，在抓举中接连两次改写自己创造的世界记录，并在这一关中获得了5公斤的优势，这也意味着中国运动员要想夺冠就必须在挺举比赛中消除这个差距，因为她的体重比卡什叶娜多出了接近30公斤，因此她必须在总成绩上超过俄罗斯人才能获胜，否则的话就会因为体重输掉比赛。因此从挺举比赛以开始，她就给卡什叶娜施加了6公斤的压力并在首次试举中成功。最终卡什叶娜倒在了187公斤面前，尽管周璐璐最后一举尝试190公斤失败，但是这已经足以让她夺得这枚金牌。"