央视网|中国网络电视台|网站地图
客服设为首页
登录

中国网络电视台 > 新闻台 > 国际图文 >

美军澄清"特种部队空降朝鲜侦察"说 系用词不准

发布时间:2012年06月02日 04:17 | 进入复兴论坛 | 来源:中国网络电视台 | 手机看视频


评分
意见反馈 意见反馈 顶 踩 收藏 收藏
channelId 1 1 2 9a2c010502ca4349b1cb5deabbe79276

更多 今日话题

更多 24小时排行榜

资料图:美国伞兵执行训练任务。

  中国网络电视台消息:美国国防部5月31日说,所谓“美国、韩国特种部队空降朝鲜侦察”并非媒体歪曲原话,而是军方高层回答提问时用词不准确,产生歧义。

  五角大楼发言人约翰·柯比说,驻韩美军特种部队指挥官尼尔·托利先前回答一个假设问题时说“美韩特种部队潜入朝鲜搜集情报”,这是在谈论今后的可能性。

  托利在个人声明中说,他回答提问时所用英语时态为一般现在时,“我意识到自己当时表述这番话时不够清晰,以至于一些听众得出错误结论。”

  他说:“必须澄清,我们从不派特种行动部队进入朝鲜。”

  报道作者戴维·埃克斯在个人博客中说,五角大楼官员稍后联系他,承认他写的报道并非“假新闻”。

热词:

  • 空降
  • 侦察
  • 假新闻
  • 五角大楼
  • 驻韩美军
  • 留言评论