外线球员给力三分冷箭助热火一路燃至沸点_新闻台

　　热火一路燃烧直至沸点，三分球给他们添了至关重要的一把火。不过，在沉寂了一个赛季后，热火季后赛和总决赛的三分表现，简直像突施出来的冷箭一样，让对手纷纷落马。

　　从三巨头组队开始，始终桎梏他们的一个主题就是外线能不能打开、能不能为詹姆斯和韦德最大程度地拉开空间。2010-11赛季，他们的三分命中率为37%，排名联盟第7；而到了本赛季，他们的外线命中率有小幅下降，成了35.9%。好在，到了季后赛的关键时段，他们渐渐找回了外线火力，三分球得分占据球队总得分的比例，从之前的19%、17%升到了21%（见图表）。在这个阶段，角色球员们的表现不可磨灭。

　　虽然几位外线投手的伤病不断，但热火从没有放弃过对三分球的追求。他们在今年1月份中旬曾经历过一段艰难的5连客之旅，遇阻后他们不得不更多地依靠外线三分球，但效果不佳，当时只有31.4%的命中率。但在回到主场后，他们迎来了复出的迈克米勒，情况变得不一样了。

　　米勒包裹着受伤的手和拇指，一个一个地投着三分球。在回归的三场中，他三分球竟然有12投9中的表现。在他的带动之下，热火队的外线火力一下子全开，在之后取得的4连胜中，他们全队有53.3%的三分球命中率，甚至连谨慎选择远投的詹姆斯都得到了带动，他在4连胜中三分球14投9中。

　　自那以后，热火的外线远投能力上了一个台阶。他们的三分球命中率提升至40.8%，在当时仅次于凯尔特人队排名联盟第二。除了米勒和詹姆斯，查尔默斯（三分44.8%）和巴蒂尔(微博)（42.9%）都在这一阶段起了关键作用。

　　角色球员们的爆发不是偶然的，这得益于他们的勤勉敬业。拿总决赛最后一场疯狂地投进7记三分球的迈克米勒来说，他整个赛季都在带伤自我锤炼。当一次球队训练结束的时候，米勒的课程才刚刚开始。他要连续投几百个三分球，如果连续两记三分球不中，他就要停下从头再来。看到他连续命中15到20个三分球，不是什么奇怪的事儿。“投这么多球，就是为了在赛场上投中那一两个，”米勒说，“每个都很重要。”

　　在季后赛开始之前，米勒得到了斯波尔斯特拉教练的直接指示：每次只要接到球，就投！同样的指示，还给到了巴蒂尔和詹姆斯琼斯的头上。他们都懂得三分球对球队的重要性。“当我们能做到这点时，我们真的很难防范，”巴蒂尔说，“因为我和米勒、琼斯能投中三分球，从而把所有的事情都打开。”

　　另据《迈阿密先驱报》报道，斯波曾明确告诉米勒：每场季后赛都不少于出手10次三分球。他表示，热火在三分线外保持高出手是非常重要的。“他也许一个也投不中，”斯波说，“这没关系。”韦德也深知保持外线攻击性有多重要。“当你有勒布朗和我这样的持球者，同时身边有迈克、肖恩和JJ（詹姆斯琼斯）时，这打开了空间，并且让球队变得可靠，”韦德说，“这些家伙必须投三分，不管进与不进，都是我们需要的。”

　　季后赛里，波什(微博)、巴蒂尔和米勒表现果断决绝，先后在外线做出了卓越贡献，的确提供了热火最需要的东西。