央视网|中国网络电视台|网站地图
客服设为首页
登录

中国网络电视台 > 新闻台 > 新闻中心 >

美国总统奥巴马口误惹恼波兰

发布时间:2012年05月31日 05:06 | 进入复兴论坛 | 来源:甘肃日报 | 手机看视频


评分
意见反馈 意见反馈 顶 踩 收藏 收藏
channelId 1 1 1

更多 今日话题

更多 24小时排行榜

  美国总统贝拉克 奥巴马5月29日给一名已故波兰抵抗运动英雄颁奖时口误,把第二次世界大战时纳粹德国建在波兰的集中营称为“波兰集中营”。

  波兰外交部长拉多斯瓦夫 西科尔斯基称这一口误显现“无知和无能”,要求白宫道歉。美方官员急忙出面“灭火”。

  奥巴马当天向波兰裔美国人扬 卡尔斯基追授奖章。奥巴马在颁奖辞中说,卡尔斯基“在二战最黑暗时期担任波兰抵抗力量的信使。在他穿越敌军封锁线前,抵抗战士告诉他犹太人正遭到大规模谋杀并把他悄悄送入华沙犹太人社区和一座波兰死亡集中营,使他亲眼得见”纳粹暴行。

  波兰政府密切关注国际媒体提及纳粹集中营时是否使用“波兰”,因为即便用“波兰”表示集中营地理位置,也可能使人误以为波兰应为纳粹大屠杀承担责任。波兰人说,奥巴马应该用“位于纳粹所占据波兰的德国集中营”,以区别地点和犯罪者。

  波兰裔美国人慈善组织科斯久什科基金会主席亚历克斯 斯托罗钦斯基说,奥巴马这番话“吓着在白宫现场和观看政府新闻卫星有线电视台(C―SPAN)转播的波兰人……卡尔斯基当年如果听到这句话,恐怕会畏缩不前”。

  波兰外长西科尔斯基在微博客中写道:“白宫必须为这一令人难以容忍的错误道歉。无知和无能使这样一场庄重的典礼失色,令人遗憾。”

  美国总统国家安全委员会发言人汤米 维托当天晚些时候发表声明,承认奥巴马“口误”。“他是指在波兰的纳粹集中营。我们为这一错误表述表示歉意。”

  (新华社供本报特稿)

热词:

  • 波兰
  • 奥巴马
  • 美国总统
  • 灭火
  • 维托
  • 美方
  • 纳粹集中营
  • 贝拉克
  • 颁奖辞
  • 纳粹暴行