北京时间5月19日，2012国际田联钻石联赛第二站上海黄金大奖赛比赛在上海体育场进行。在压轴进行引人关注的男子110米栏比赛中，中国飞人刘翔在雨战中一路领先以12秒97创赛会新纪录以及赛季该项目最好成绩卫冕，这也是刘翔职业生涯第6次跑进13秒大关，同时也是伤后首次打开13秒关卡，继2007年8月后再次跑进13秒以内。赛后，国际田联对本次比赛进行了特别详尽的报道。

　　国际田联以《钻石联赛--雨战上海，刘翔、G-迪巴巴成佼佼者》为题对本次赛事做了报道，其中更是单独列出一大段落描述了男子110米栏的比赛。文章写道：钻石联赛上海站几乎下了一整天的雨，谁能让它停？谁能让它停？当然是刘翔！

　　这位前奥运冠军、前世界纪录创造者，以12秒97的成绩夺冠，这样的表现无疑让他看起来很有机会在今年晚些时候的伦敦奥运会上赢得个人的第二枚奥运金牌，而在他创造佳绩时雨几乎停了。淅淅沥沥的雨水时大时小几乎下了一整天，但是当刘翔亮相时连雨神都都得避让。

　　刘翔今晚的表现非常出色近乎完美，12秒97的成绩也是他自2007年以来首次跑进13秒以内，这比他去年在上海夺冠时的成绩快了0.1秒之多。他非常快速的通过栏架，并在冲线时明显领先了奥利弗有半米的优势，实际上奥利弗和第三名的理查德森也都跑出了个人的赛季最好成绩。理查德森说他在后半程犯了错，不过他也坦言自己在前半段之前还从未跑过如此快的速度。

　　刘翔则说即使在雨战潮湿条件下做赛也没有让他产生一丝后退的念头，“正如我昨天说的，我决定要全力发挥，上海是我的家乡，我希望在这里留给大家精彩的比赛。我总是想跑出好成绩，今天我做到了。”对于世界纪录，刘翔坦言：“无论怎样的状况，我从来不去想打破世界纪录这事儿，我只是关心如何保持住我的良好状态，通过训练把良好的状态带入到比赛之中！”（搜狐体育陶朗加）

　　此稿件为延展阅读内容，稿件来源为：搜狐体育。新华网不对本稿件内容真实性负责。如发现政治性、事实性、技术性差错和版权方面的问题及不良信息，请及时与我们联系，并提供稿件的【纠错】信息。