　　韦德和詹姆斯最近养成了一个习惯――在比赛最后，他们总把有可能制胜的那个球传出去。

　　上周末对爵士的比赛中，詹姆斯就把球传给了海斯勒姆，结果后者中投失手，很多声音都认为詹姆斯应该自己出手投那个球；上周四，韦德也碰上了相似的情况，不过这次接到传球的波什命中了关键投篮。

　　在这两个例子中，詹姆斯和韦德都拒绝逞英雄自己投篮。关键时刻，球星们常投那种干拔、后仰的高难度跳投，希望以此来终结比赛，把在空位上张手等待的队友们晾在一边。这是通常意义上的“英雄球”。

　　韦德对于球迷们翘首企盼“英雄球”非常理解，他有过太多这种体验了。“我们都是看着乔丹和科比打球长大的，”韦德说，“那些家伙总是能投中不可思议的球，很多球迷也乐意看到他们最爱的球员投中绝杀。不管投不投得进，球迷们都愿意看他们执行最后一投。”

　　詹姆斯在谈到“英雄球”的时候，也会情不自禁地神往乔丹。不过，他提到了另一层意思：球迷们愿意看乔丹执行最后一投，当然也想要看到乔丹赢球。

　　“他也有过很多其他方式的表演：他传给过约翰帕克森，传给过史蒂夫科尔，帮助队友完成过绝杀，”詹姆斯说，“你必须得用正确的方式打球，在那个关键的时刻，做出正确的选择。”

　　从数据统计上来看，在比赛最后时刻分差不到3分的情况下，NBA球队发生助攻的平均概率只有46%。但是热火队呢？在等同的情况下，他们每10次进攻有6次是通过助攻完成的，这让他们成了联盟里助攻率第五高的球队。这充分说明了，虽然有两个超级明星，但热火队在关键时刻较少有大包大揽的个人英雄出现。

　　“对于我们这些打篮球的来说，有时候机会在那里，你能感觉到你应该去投这个球，”韦德说，“而有些时候情况不同，你要看到，其他人也许比你有更好的机会。”

　　虽然并不推崇在关键时刻逞英雄，但詹姆斯并不打算减少自己的单打表演，比如那些远距离投篮，还有他在最后时刻最爱的后撤步跳投。“很多时候场上有单打机会，你会去投那些关键球，”詹姆斯说，“有些时候你会传给队友，为他们创造机会。不过，我自己是个有单打能力的球员，所以我不会减少单打的次数。”

　　韦德表示，热火队在关键时刻的表现已经比上赛季有了飞跃式的提升。在上赛季发生类似的情况时，只要热火最后输掉了一场比分接近的球，不管他们在最后是否做出了正确选择，都会招致怀疑。在韦德看来，他们在本赛季关键时刻的表现已经不一样了，球员们找到了很好的平衡，个人逞英雄去强行执行最后一投，并不是唯一的选择。

　　“本赛季，即便有些时候我们可能在最后时刻手不顺，但我们仍会昂着头离开赛场，对自己感觉良好，”韦德说，“上赛季就不一样。在输球后走下赛场时，我们脑子里会有很多来自自身的疑问。”

　　“今年我们把这件事搞定了。最后时刻我们信任队友，相信他们能处理好最后一球。比如在犹他，人们又开始对我们的最后一球说三道四，但我们自知没有问题；我们在下场比赛执行了同样的战术，结果不就奏效了吗。我们不再自我怀疑了。我们不能控制别人的看法，但我们能控制自己的做法，控制自己的信念。”