亿万富翁、“股神”巴菲特当地时间上周六发布了一年一度的致股东公开信，总结了其执掌的伯克希尔 哈撒韦公司2011年度的业绩表现和投资得失。信中还表示，该公司董事会已经选定了他的接班人。

　　巴菲特称，该公司董事会对于继任CEO的要求是“一个董事们充分了解，管理才能和个人品质得到董事们尊重的人”。他还透露，目前已经有两个“一流的候补人选”，一旦需要交接，将会“无缝对接”，伯克希尔公司的前景依然光明。但他在信中并没有指明这两个人是谁。有外媒报道称，伯克希尔再保险业务的负责人阿吉特 简和伯灵顿北方圣达菲铁路公司CEO马特 罗斯是最可能的继任人选。

　　现年81岁的巴菲特从1976年开始担任伯克希尔 哈撒韦的首席执行官，近年来由于年事已高，不得不面临选定接班人的问题。去年，曾被认为是巴菲特头号接班人的大卫 索科尔因在伯克希尔收购路博润公司前大量买入后者的股票而遭到质疑并因此离职。

　　巴菲特曾表示，卸任后将会把自己的职责分为三个部分：首席执行官、董事长和若干位投资经理。他的儿子霍华德 巴菲特只会成为该公司非执行总裁。在今年的公开信中，巴菲特照例表示，选定接班人并不意味着他和88岁的商业伙伴芒格将会“退居二线”，他们身体状况良好，且热爱目前所从事的工作。

　　伯克希尔Q4利润降30%

　　上周六，伯克希尔公司还发布了第四季度财报。由于该公司旗下保险公司的业务疲软以及金融衍生品业务出现亏损，其净利润下滑30%。

　　伯克希尔公司股价在2011年下跌了4.7%，同期标准普尔500指数基本收平。这是自1990年以来，在标普500指数全年收跌或者涨幅不足5%的情况下，伯克希尔公司股价第二次跑输大盘。

　　在公开信中巴菲特承认，几年前花费20亿美元购买的能源期货控股公司发行的几种债券是“一个巨大的错误”，该项投资2010年损失了10亿美元，去年又多损失了3.9亿美元。巴菲特对美国经济依旧乐观，他称“美国的好日子还在前头”。