　　北京时间2月25日23点，2011/12赛季英超联赛第26轮打响，切尔西坐镇斯坦福桥球场迎战博尔顿。上半场结束时，切尔西与博尔顿维持0-0进入中场休息。上半场双方最接近进球的机会来自于兰帕德，他在第8分钟获得单刀机会却未能破门。

　　两家球会历史上共交手114次，切尔西50胜28平36负占据上风，其中联赛46胜27平34负，进入英超时代，蓝军17胜5平2负，主场战绩9胜3平1负，唯一败绩是在2003年12月，当时特里终场前的乌龙球让切尔西1-2负于博尔顿，这也是蓝军36年来在斯坦福桥球场18战博尔顿唯一败仗，其余17战14胜3平；算上各项赛事，切尔西近8年对博尔顿保持不败，17战14胜3平，最近8场比赛保持全胜，本赛季第一回合锐步球场，切尔西凭借着兰帕德帽子戏法，客场5-1横扫博尔顿。

　　本场比赛，切尔西队长因伤缺阵，加里-卡希尔先发迎战旧主，兰帕德戴上队长袖标，德罗巴继续首发与斯图里奇以及马塔组成三叉戟，托雷斯只能替补待命。博尔顿方面，从阿森纳租借过来的日本天才宫市亮首发，从曼城租借而来的博亚塔坐在替补席上。值得一提的是，切尔西老板阿布现场观战。第2分钟，斯图里奇25码射门被博格丹轻松没收。第5分钟，兰帕德后场断球，斯图里奇顺势长途奔袭至大禁区前射门，博格丹扑球脱手，不过德罗巴并未跟前补射，切尔西错失一次得分良机。第7分钟，埃辛30码射门高出横梁。

　　第8分钟，斯图里奇传球，兰帕德获得单刀机会，神灯摆脱掉博格丹时趟球过大，再次调整后禁区左肋射门被博格丹挡出。随后马塔开出左侧角球，德罗巴12码射门被博格丹化解。第19分钟，德罗巴20码低射被博格丹轻松没收。第23分钟，通恰伊开出左侧角球，海特头球攻门高出横梁。第28分钟，兰帕德右路传中，伊万诺维奇前点头球攻门偏出近门柱。1分钟后，拉米雷斯传球，斯图里奇禁区右侧推射远角被博格丹扑出底线。随后马塔开出左侧角球，斯图里奇禁区外再次尝试射门被斯泰因森挡出底线。

　　第31分钟，拉米雷斯18码捅射力量过轻被博格丹没收。2分钟后，大卫-路易斯长距离直塞，斯图里奇禁区左肋射门被海特挡出底线。第36分钟，阿什利-科尔25码抽射偏靶。第41分钟，德罗巴18码射门被利姆阻挡。第42分钟，主裁奥利弗认定博尔顿球员普拉特利假摔出示黄牌。第45分钟，通恰伊右侧底线回传，宫市亮禁区右肋抽射高出横梁。

　　切尔西首发阵容(4-3-3)：1-切赫/2-伊万诺维奇、4-大卫-路易斯、24-加里-卡希尔、3-阿什利-科尔/7-拉米雷斯、8-兰帕德、5-埃辛/23-斯图里奇、11-德罗巴、10-马塔

　　替补名单：22-特恩布尔、34-贝特兰德、12-米克尔、16-梅雷莱斯、15-马卢达、21-卡卢、9-托雷斯

　　博尔顿首发阵容(4-4-2)：1-博格丹/2-斯泰因森、31-海特、32-利姆、18-里基茨/19-雷奥库克、6-姆万巴、21-普拉特利、30-宫市亮/9-通恰伊、24-恩戈格

　　替补名单：22-雅斯科莱宁、4-保罗-罗宾逊、7-伊格尔斯、12-奈特、17-克拉什尼奇、25-博亚塔、29-索德尔