北京时间1月31日，热火主场109-95击败黄蜂队，迎来五连胜，而处于后保罗时代的黄蜂队未能在客场制造冷门，黄蜂遭遇两连败。詹姆斯依旧保持高效水准，全场贡献22分、11个篮板和8次助攻…

　　凤凰网体育讯　北京时间1月31日，背靠背作战的热火主场拿下了黄蜂，而在昨日战胜公牛的比赛中，小皇帝詹姆斯的母亲曾在更衣室内逐个亲吻热火队员，这令詹姆斯非常恼火，今日一战，他憋足劲拿下准三双，看来老妈的行为并未给小皇帝带来多大的影响。

　　比赛进行了2分30秒，热火竟然以4-11落后，此时才有克里斯-波什抢断，德维恩-韦德推快攻，皇帝空接暴扣这样的戏码上演，热火稍稍稳住局面。而再过一分钟，詹皇忍无可忍，强行突破再施单手劈扣，赚的犯规两罚全中，但是黄蜂的得分势头并未因此停止，中投命中后他们依旧有着5分的领先优势。而这边波什进攻却弹框而出，黄蜂中锋杰森-史密斯正欲将篮板收下，却不料自己的腋窝下面杀出来一个皇帝，只见詹姆斯先补不中，再点又不中，最后双手拿下篮板打板终于将球命中，在连续弹跳的詹皇面前，史密斯可怜的弹跳高度和速度暴露无遗。

　　在接下来的防守中，马科-贝里内利持球快攻，詹姆斯中路亦步亦趋，贝里内利心头一紧，干脆踉跄中将球碰出界去，省的皇帝的火锅太辣吃了之后出一脸青春大痘。

　　第一节比赛进入最后1分钟时，黄蜂依然保持领先。但是皇帝依然不愿意亲自出手，而是选择助攻，在这一分钟内，詹皇三送助攻：一送迈克-米勒投三分，再送米勒下快攻，三送诺里斯-科尔篮下打板小建功。特别是最后一次助攻最能体现皇帝此时的心态：明明已经突破得很深了，对方的内线也未补上来，却依然要传球给科尔，逼得小科尔只能篮下面对对手的高大球员勉强打板入筐。

　　次节皇帝先行休息，但是黄蜂却一鼓作气将分差扩大到12分。不能再玩了，斯波尔斯特拉赶紧派上詹姆斯压阵。皇帝登场之后很快便先助攻韦德上篮造成犯规两罚全中，而后又亲自操刀上篮得手。詹姆斯登场的意义集中体现在“激活韦德”这一点上。在他登场后的5分中内，韦德连续砍下13分，皇帝也甘愿为这朵鲜花做绿叶，在韦德飚战的同时，詹姆斯所做的事情是：做好防守，上一次篮，抢4个篮板(其中有一个进攻篮板)，送一次助攻。

　　最终在5分钟内18-4的高潮之后，热火得以51-49领先结束上半场。詹姆斯半场出战18分钟，5投3中得到8分8篮板4助攻，正负分乃是全场最高的+12分。

　　下半场双方易边再战，詹皇突破先下一城。黄蜂进攻得手后，詹皇再送助攻，三分线外查尔默斯又入三分，热火的领先优势仍在扩大。杰克还以打三分后，又是詹姆斯，罚球线跳起接球的他并未落地便双手将球甩出，而底角的查尔默斯早已饥渴难耐，接球便是三分出手，命中自己本节连续第三枚三分！

　　第四节开始詹姆斯和韦德在场下谈笑风生，大概还在探讨单车的骑法有几种，颇有“事了拂衣去”之风范。半节打完，龙王一人带队相当争气，热火领先的优势很快被扩大到20分以上。而等波什被换下场去之后，这场比赛正式沦为角色球员训练营。最终热火在主场以109-95轻取黄蜂，詹姆斯只打了三节，出战30分钟，12投8中，罚球7中5得到22分11篮板8助攻1抢断，有他在场的时候，热火能赢对手惊人的29分。