[视频]美特工招妓丑闻持续发酵将有更多特工因受牵连而辞职_新闻台

　　中国网络电视台消息：美国特工召妓丑闻几乎成为美国特工处成立147年以来最具爆炸性的案件。随着调查的深入，案件正在持续发酵。负责调查美特工召（四声）妓丑闻的美国国土安全委员会高级官员彼得·金当地时间22号说，特工处还会有更多的人员因此事件而离开。

　　到目前为止，已有包括两名高级主管在内的12名特工和11名军方人员涉嫌此案，其中，6名特工已经辞职。

　　美国众议院国土安全委员会主席、共和党众议员彼得·金：

　　Whatevere of their person life should not be done in Comlumbia. It should not be done when they are getting ready for the president of United State’s comming …because their job was to protect the president.

　　（不管他们的私生活怎样，他们不该在哥伦比亚，不该在他们为美国总统的到来做安保准备时做这样的事。因为他们的工作就是保护总统的安全。）

　　由于特工掌握着总统奥巴马各种详细的个人信息，特工处负责人苏利文已经下令对丑闻涉及的至少20名妓女进一步展开身份调查。

　　美国全国广播公司调查新闻记者米歇尔·伊斯科夫：

　　The prositutes has acted to that. They could potentially give it to a foreign intellegence service, a drug.. or even a terriost group.

　　（这些妓女已经成功接近了这些（特工持有的）信息。他们完全可以暗中把这些信息给外国情报机构或者贩毒集团，甚至可能给恐怖组织。）

　　一位前特工在接受媒体采访时说，作为美国首位黑人总统，奥巴马上任后，特工处工作压力明显增大，才出此纰漏。但不管如何解释，召妓丑闻还是让奥巴马倍感尴尬。

　　美国总统奥巴马：

　　We are here on behalf of our people, and that means we conduct ourselves with dignity and and property. And obviously what reported doen’t match up those standards.

　　（我们代表的是美国人民。这就意味着我们的行为必须得体而有尊严，报道中（特工）的所作所为显然不符合这些行为标准。）

　　恰逢今年又是美国大选年，特工丑闻也已经成了民主共和两党较劲的新话题。如此看来，丑闻很可能导致美国特工处出现大换血，甚至产生某些质的变化。