ÑëÊÓÍø|ÖйúÍøÂçµçÊǪ́|ÍøÕ¾µØͼ |
¿Í·þÉèΪÊ×Ò³ |
ÖйúÍøÂçµçÊǪ́ > ÐÂÎĄ̊ > ¾üÊÂͼÎÄ >
·¢²¼Ê±¼ä:2011Äê07ÔÂ22ÈÕ 11:24 | ½øÈ븴ÐËÂÛ̳ | À´Ô´£º»·Çòʱ±¨
΢·Ã̸ | ΢ֱ²¥ | ΢¹ã³¡ | ÃûÈËǽ | ÅÅÐаñ
• ³È×Ó´òÀ¯¸ÃÈçºÎʶ±ð • ½ÒÃؼßÊ®ÑÐÖÆÈ«¹ý³Ì
×ÊÁÏͼ£ºÖйúÍßÁ¼¸ñºÅº½Ä¸¼´½«¸Ä×°Íê³É
¡¡¡¡ÃÀ¹úº£¾üÍøÕ¾ÕÕƬ£º2010Äê7ÔÂ25ÈÕ£¬ÇÇÖÎ-»ªÊ¢¶ÙºÅº½¿Õĸ½¢CVN-73À뿪¸ªÉ½
¡¡¡¡º«¹ú¾üÊÂÍøÕ¾¡¶Viggen¾üÊÂÂÛ̳¡·7ÔÂ18ÈÕ·¢±íÎÄÕ¶ÔÖйúÐø½¨ºó¡°ÍßÁ¼¸ñ¡±ºÅµÄÐÔÄÜÓëδÀ´Ó¦ÓýøÐÐÁË·ÖÎö¡£¡°ÍßÁ¼¸ñ¡±ºÅÓëÃÀ¹úÏÖÒÛÇÒ¾³£²¿ÊðÑÇÖÞµØÇøµÄ¡°»ªÊ¢¶Ù¡±ºÅº½Ä¸½øÐÐÁËÐÔÄܱȽϡ£ËäÈ»¡°ÍßÁ¼¸ñ¡±ºÅÔÚ¼¸ºõËùÓÐÐÔÄÜÉϾù´¦ÓÚÏ·磬µ«Èç¹û½«¡°ÍßÁ¼¸ñ¡±ºÅÒÔ¼°Î´À´µÄÖйúº½Ä¸¿´×÷ÊÇÕ½ÂÔ¶ø·ÇÕ½ÊõÁ¦Á¿µÄ»°£¬Æä±ØÈ»ÔÚÖйú²ÎÓëµØÇøÊÂÎñÓ뷢չȫÇòÀûÒæµÄ¹ý³ÌÖз¢»Ó¾Þ´óµÄ×÷Ó㬵«×ãÒÔÈñ¾ÒÑ´àÈõµÄÃÀ¹ú¶Ô»ª¾üÊ·âËø½øÒ»²½×ßÏò±ÀÀ£¡£
¡¡¡¡Öî¶àýÌåÊ¢´«µÄ£¬½«ÓÚ½üÆÚÊÔº½µÄÖйúº£¾ü¡°ÍßÁ¼¸ñ¡±ºÅÊÇÇ°ËÕÁªµÚÈý´úº½Ä¸¡°¿â×ÈÄù×ô·ò¡±¼¶(ËÕÁªÊ±´úΪ¡°µÚ±ÈÀû˹¡±¼¶)µÄµÚ¶þËÒ¡£Æä´ú±íÁËÇ°ËÕÁª½ØÖÁ½âÌåʱµÄ×î¸ßº½Ä¸Ë®Æ½¡£ËÕÁª½âÌåʱ£¬ÆäÒÑÍê³ÉÁË70%×óÓҵŤ×÷Á¿£¬ºó±»ÆäÓµÓÐÕßÎÚ¿ËÀ¼ÒÔ·ÏÌúÐÎʽתÈÃÖйú£¬ºó¾ÖйúÐø½¨£¬½üÆÚÒѽӽüÍ깤¡£ËäȻǰËÕÁªÔÚÖÚ¶àË®Ã潢ͧµÄÉè¼ÆÓ뽨Ôì·½ÃæÓëÃÀ¹úÏà±È¸÷¾ßÌØÉ«£¬ÐÔÄÜÒ²´¦ÓÚ²®ÖÙÖ®¼ä£¬µ«ÆäÔÚº½Ä¸µÄÉè¼ÆÓëʹÓ÷½ÃæȴʼÖÕÂäºóÓÚÃÀ¹ú¡£ÊÂʵÉÏ£¬¡°¿â×ÈÄù×ô·ò¡±¼¶º½Ä¸ÔÚÇ°ËÕÁª¸ü¶àµÄÊDZ»³ÉΪ¡°ÖØÐÍÔØ»úѲÑ󽢡±¶ø·Çº½¿Õĸ½¢¡£Òò´Ë£¬ÕâÖÖÉè¼Æ¸ÅÄîÉϵÄÂäºóÊÇ·ñ»áÓ°Ïìµ½Öйúº£¾üº½Ä¸µÄ·¢Õ¹ÄØ£¿´ð°¸Êǿ϶¨µÄ¡£
¡¡¡¡º«Ã½³Æ£¬Ê×ÏÈ£¬Öйú×÷Ϊһ¸öÐÂÐ˵ĺ½Ä¸¹ú¼Ò£¬Ç°ËÕÁªÊÇÆäΨһµÄÎÞÄÎÑ¡Ôñ¡£Öйú½¨¹úÒÔÀ´ËäÈ»±¥ÊÜÀ´×ÔÎ÷·½µÄ·âËø£¬µ«Á½ÕßÖ®¼ä²¢·ÇûÓн»Á÷¡£ÓÈÆäÊÇÉÏÊÀ¼Í80Äê´ú£¬ÖйúÓëÎ÷·½¹Øϵһ¶ÈÃÜÇУ¬ÓС°Öйúº½Ä¸Ö®¸¸¡±Ö®³ÆµÄÁõ»ªÇåÉϽ«¸üÊDZ»ÑûÇëµÇÉÏÁËÃÀ¹úºË¶¯Á¦º½¿Õĸ½¢¡£Òò´Ë£¬Öйú¶ÔÓÚÃÀ¹úÒÔ¼°Î÷·½ÔÚÒÔº½Ä¸Îª´ú±íµÄһϵÁÐÏÖ´ú»¯´óÐÍË®Ã潢ͧ·½ÃæµÄ×ÛºÏÓÅÊÆÊÇÐÄÖª¶ÇÃ÷µÄ¡£µ«Ëæ×Å¡°ÃÛÔÂÆÚ¡±µÄ½áÊøÓ뺽ĸ¼¼Êõ¹ýÓÚÃô¸Ð£¬ÖйúºÜ¿ÉÄÜ´ÓÒ»¿ªÊ¼¾ÍÎÞ·¨´ÓÎ÷·½»ñµÃÓмÛÖµµÄÏà¹ØÖ§³Ö¡£Òò´Ë£¬Ç°ËÕÁª¾Í³ÉÁËΨһ¿ÉÄܵÄÑ¡Ôñ¡£
¡¡¡¡º«Ã½³Æ£¬ÊÂʵÉÏ£¬×Ô1998ÄêÖйúÊ״ζ©¹ºËÕÁª¡°»ù¸¨¡±¼¶º½Ä¸¡°Ã÷˹¿Ë¡±ºÅ¿ªÊ¼£¬¾ÍԤʾ×ÅÖйúÑ¡ÔñÁËÒ»ÌõËÕÁªÊ½µÄº½Ä¸·¢Õ¹µÀ·¡£µ«ÊÇÕâÌõµÀ·¶ÔÖйúÀ´Ëµ²¢²»ºÃ×ß¡£ÔÒòÔÚÓÚ£¬Ò»·½ÃæËÕÁª±¾Éí¾Í²»¾ß±¸ÍêÕûµÄº½Ä¸½¨ÔìÓëʹÓþÑé¡£Èç¹û½«¡°¿â×ÈÄù×ô·ò¡±ºÅµÈͬÓÚÃÀ¹úÏÖÒÛº½Ä¸µÄ»°£¬Ç°ËÕÁª¼°ÆäÖ÷Òª¼ÌÈÎÕ߶íÂÞ˹Áª°îÓÃÁ˽«½ü20Äê²Å½«Æ佨Ôì³É´ïµ½·þÒÛ±ê×¼µÄ×°±¸(ËäÈ»ÆäÖв»·¦¾¼ÃÔÒò£¬µ«Ò²ÕýÊǾ¼ÃÔÒòÖÆÔ¼Á˼¼ÊõµÄ·¢Õ¹¡£Í¬Ê±¡°¿â×ÈÄù×ô·ò¡±ºÅ×Ô·þÒÛÒÔÀ´£¬Æµ·±¶øÂþ³¤µÄ¡°´¬Ì¨ÉúÑÄ¡±ÓëÃÀ¹úº½Ä¸µÄ¡°¾«Á¦¹ýÊ£¡±Ïà±È£¬½ñÌì¡°¿â×ÈÄù×ô·ò¡±ºÅÊÇ·ñ´ïµ½ÁËÂú×ãʵսµÄˮƽÒÀȻֵµÃ»³ÒÉ)¶øÇÒÆä´ÓÀ´Ã»ÓÐÂúÔعý½¢ÔØ»ú£¬½øÐйýÂú¸ººÉµÄʵսѵÁ·¡£Òò´Ë£¬Öйú´Ó¶íÂÞ˹ËùÄÜ»ñµÃµÄº½Ä¸¼¼Êõʵ¼ÊÉϼ«ÆäÓÐÏÞ(ËäÈ»¡°ËÕ»ôÒÁ¡±Éè¼Æ¾ÖÔÚĪ˹¿Æ¾³ÄÚ£¬µ«ÆäÖ÷´ò½¢ÔØÕ½»úËÕ-33µÄÉú²úÓëѵÁ·É豸£¬ÒÔ¼°ËÕÁªÊ±´úΨһµÄº½Ä¸Â½ÉÏѵÁ·»ùµØ¾ùÔÚÎÚ¿ËÀ¼¾³ÄÚ)¡£µ«×÷ΪÖйúÕâÑùÒ»¸öÔÚº½Ä¸·½Ãæ½öΪ¡°Ð¡Ñ§Ë®Æ½¡±µÄ¹ú¼Ò£¬ÃÀ¹úº½Ä¸µÄ¡°´óѧˮƽ¡±×ÅʵÓÐЩң²»¿É¼°£¬Ïò¶íÂÞ˹µÄ¡°³õÖÐˮƽ¡±Ñ§Ï°Ëƺõ¸üΪÈÝÒ×£¬Ò²¸üΪÏÖʵ¡£
¡¡¡¡º«Ã½³Æ£¬Æä´Î£¬¡°ÍßÁ¼¸ñ¡±ºÅÒÔ¼°Ê×Åú¹ú²úº½Ä¸ÓëÃÀ¹úº½Ä¸Ïà±È£¬ÐÔÄÜÉÏ´¦ÓÚ¾ø¶ÔÁÓÊÆ¡£×ÅÑÛÓÚÖйú¶Ôº£¾ü×°±¸·¢Õ¹Ò»¹áµÄ½÷É÷ÎÈÖØ̬¶È£¬ÍêÈ«ÓÐÀíÓÉÏàÐÅ£¬ÖйúµÄÊ×Åú¹ú²úº½Ä¸½«ÊÇ¡°ÍßÁ¼¸ñ¡±ºÅµÄÓÐÏ޸Ľø°æ¡£Òò´Ë£¬ÕâÒ²¾Í¾ö¶¨ÁË£¬ÓëÃÀ¹úµÄ¶¥¼¶º½Ä¸£¬¾³£²¿ÊðÑÇÖÞµØÇøµÄ¡°ÇÇÖÎ-»ªÊ¢¶Ù¡±ºÅÏà±È£¬ÆäÐÔÄܽ«È«Ãæ´¦ÓÚÏ·硣
¡¡¡¡ºâÁ¿Ò»ËÒº½Ä¸Õ½Á¦Ç¿ÈõÓÐÖÚ¶àÖ¸±ê£¬ÆäÖÐ×îÖ±¹ÛµÄΪ½¢ÔØ»úÊýÁ¿¡¢½¢ÔØ»úÐÔÄÜ¡¢½¢ÔØ»úÆð·ÉƵÂÊ£¬ÒÔ¼°º½Ä¸Ðøº½Ê±¼äµÈ¡£¡°ÍßÁ¼¸ñ¡±ºÅÊdz£¹æ¶¯Á¦º½Ä¸£¬Òò´ËÏà¶ÔÓں˶¯Á¦º½Ä¸¾ÍÓÐÏÈÌìµÄÐøº½ÁÓÊÆ¡£¶øÆäÂúÔØ65000¶ÖµÄÅÅË®Á¿£¬Ïà¶ÔÓÚ¡°»ªÊ¢¶Ù¡±ºÅÉÙÁË35000¶Ö¡£Òò´Ë£¬Õâ¾Í¾ö¶¨ÁËÆäÔÚ½¢ÔØ»úÊýÁ¿·½ÃæÒ²½«´¦ÓÚ¼«´óÁÓÊÆ¡£¶øÖйúµÄ½¢ÔØ»úÑÐÖÆ·½Ã棬Ö÷Òª»ñµÃÁËÎÚ¿ËÀ¼Óë¶íÂÞ˹µÄÖ§³Ö£¬Ç°ÕßĿǰûÓк½Ä¸£¬ºóÕß¼¸ºõÓÐÊìÁ·ÔËÓú½Ä¸Óë½¢ÔØ»úµÄ¾Ñ飬Òò´Ë¼´Ê¹½¢ÔØ»ú±¾ÉíÔÚÐÔÄÜÉϽÏÖ®ÃÀ¹ú½¢ÔØ»ú»áÓиö±ðÓÅÊÆ£¬µ«Ïà¶ÔÓÚÃÀ¹ú½¢ÔØÕ½»ú±à¶ÓÊýÊ®ÄêµÄ×÷Õ½¾Ñ飬Öйú½¢ÔØ»úÔÚÐÔÄÜÉϺÜÄÑÓëÃÀ¹úͬÐгÖƽ¡£ÁíÍâ²ÎÕÕËÕÁª³¤ÆÚδÄÜÑÐÖƳöÕôÆûµ¯ÉäÆ÷£¬Óëµ±½ñÎ÷·½Öî¹ú£¬³ýÃÀ¹úÒÔÍ⣬¼¸ºõ²»¾ß±¸Éè¼ÆÓëÖÆÔì¸ÃÐÍÉ豸µÄ¾Ñ飬¿ÉÒÔÌå»áµ½¸ÃÐÍ×°±¸ÔÚ¼¼ÊõÉϵÄÄѶÈÖ®¸ß¡£Òò´Ë£¬ÖйúºÜ¿ÉÄÜÔÚδÀ´º½Ä¸ÉϼÌÐøÓ¦Óá°ÍßÁ¼¸ñ¡±ºÅÉϵĻ¬Ô¾Æð·É·½Ê½¡£¶øÕâÖÖÆð·É·½Ê½Ïà¶ÔÓÚµ¯ÉäÆð·É´æÔÚÖî¶àÁÓÊÆ£¬±ÈÈ罫ֱ½ÓÏÞÖƽ¢ÔØ»úµÄÆð·ÉƵÂÊ¡£
¡¡¡¡º«Ã½³Æ£¬²»¹ý£¬ËäÈ»¡°ÍßÁ¼¸ñ¡±ºÅÏà¶ÔÓÚÃÀ¹úº½Ä¸¼¼Êõ²î¾àºÜ´ó£¬µ«ÆäÒÀÈ»¿ÉÒÔÔÚÖйú²ÎÓëµØÇøÊÂÎñÓ뷢չȫÇòÀûÒæµÄ¹ý³ÌÖз¢»Ó¾Þ´óµÄ×÷Óá£ÖÚËùÖÜÖª£¬ÃÀ¾üËäÈ»Êǵ±½ñÊÀ½çÉÏ×îÇ¿´óµÄ¾üÊÂÁ¦Á¿£¬µ«ÆäʼÖÕ×ñÑ×Å¡°³ý·ÇÕ¼¾Ý¾ø¶ÔÓÅÊÆ£¬·ñÔò¾ø²»½øÐоöÕ½¡±µÄÎ÷·½¾µäÕ½ÕùÀíÂÛ¡£¶øÔÚÃÀ¹úÈËÑÛÀºÎΪ¡°¾ø¶ÔÓÅÊÆ¡±ÄØ£¿ÒÔº£ÍåÕ½ÕùΪÀý£¬Îª¶Ô¸¶ÒÁÀ¿Ë£¬ÃÀ¹úº£¾üÒ»¹²¼¯½áÁË6¸öº½¿Õĸ½¢Õ½¶·Èº¡£¶øÔÚÒÁÀ¿Ëº£¾üÁ¦Á¿±»ÍêÈ«ÏûÃðÓ벨˹ÍåɨÀ×ÈÎÎñÈ«²¿½áÊø֮ǰ£¬Ò»Ö±Ã»ÓÐÊ»½øÔ¤¶¨×÷Õ½º£Óò(´ÓÃÀ¹ú¡°ÐÒÔËÐÇ¡±Ñ²Ñ󽢡°ÆÕÁÖ˹¶Ù¡±µÄ¡°ÐÒÔËÔâÓö¡±À´¿´£¬ÃÀ¹úº½Ä¸µÄ×ö·¨ËäÈ»±»È˳âΪ¹ýÓÚ½÷É÷£¬µ«Êµ¼ÊÉÏÒ²ÊÇÊ®·ÖÀíÖǵÄ)¡£ÊÔÏ룬Èç¹ûÃÀ¹úÒª·âËøµÄÊÇÖйú³¤´ï18000¹«ÀïµÄº£°¶ÏßÓëʵÁ¦Ô¶Ç¿ÓÚÒÁÀ¿ËµÄº£¾ü²¿¶Ó£¬ÃÀ¹úº£¾üÐèÒª¶¯ÓöàÉÙ¸öº½Ä¸Õ½¶·Èº£¿Èç¹ûÖйúÔÙÓµÓÐÄÄÅÂÒ»ËÒº½Ä¸ÄØ£¿¶øÇÒ£¬ÖµµÃ×¢ÒâµÄÊÇ£¬´Ë´¦¼Ù¶¨ÎªÃÀ¹ú½«ÆäÈ«²¿µÄº£ÉÏÁ¦Á¿¾ùÓÃÓÚ·âËøÖйú£¬µ«ÔÚÏÖʵµ±ÖУ¬ÕâÏÔÈ»ÊDz»¿ÉÄܵġ£Òò´Ë£¬½ö½ö´Ó¾üʶԿ¹µÄ½Ç¶ÈÉϽ²£¬ËäÈ»¡°ÍßÁ¼¸ñ¡±ºÅÐÔÄÜÏà¶ÔÓÐÏÞ£¬µ«×ãÒÔÈñ¾ÒÑ´àÈõµÄÃÀ¹ú¶Ô»ª¾üÊ·âËø½øÒ»²½×ßÏò±ÀÀ£¡£
¡¡¡¡º«Ã½³Æ£¬Òò´Ë£¬¡°ÍßÁ¼¸ñ¡±ºÅÒÔ¼°Öйú³õÆÚ¹ú²úº½Ä¸µÄ·þÒÛ½«¼Ó´óÃÀ¹úÔÚ¶ÔÍâ×÷Õ½·½ÃæµÄ²»×ÔÐÅ¡£»òÐíÕâÒ»µãÓÐЩ²»¿É˼Ò飬µ«ÊÇ×ݹÛÃÀ¹úÀúÊ·µ±ÖеĶÔÍâ×÷Õ½£¬¾Í»á·¢ÏÖ£¬ÃÀ¹úÈËÐÔ¸ñµ±ÖеIJ»×ÔÐÅÊǺÜÑÏÖصġ£ÎôÈÕÃÀ¹úÔÚµÚ26ÈÎ×ÜͳÎ÷°Â¶à-ÂÞ˹¸£µÄ´øÁìÏÂÅ·¢Õ¹£¬²¢ÒÔ¡°´ó°×½¢¶Ó¡±ÏòÊÀ½çÐûÑïÎäÁ¦µÄͬʱ£¬È´ÔÚÃæÁÙÈÕ±¾ÔÚÈÕ¶íÕ½ÕùÖл÷°Ü¶í¹úʱ£¬Ñ¸ËÙ½«´¢´æÔÚÎ÷º£°¶µÄ»Æ½ð´¢±¸ÔËÍù¶«º£°¶ÒÔ·ÀÈÕ¾üµÇ½¡£Á½´ÎÊÀ½ç´óÕ½¶ÔÃÀ¹úÀ´Ëµ¶¼¿ÉÒÔ¿´×÷ÊÇÍ»ÈçÆäÀ´¶ø²»µÃ²»²ÎÓëµÄÕ½Õù¡£ËùÒÔ£¬Èç¹ûÔĶÁÎôÈÕ³õÈëÁ½´ÎÊÀ½ç´óÕ½µÄÃÀ¾üÊ¿±øµÄ¼ÒÐŵĻ°£¬¾Í»á·¢ÏÖ£¬½ñÈÕ±»ÊÓΪ¡°ÎÞµÐսʿ¡±µÄÃÀ¾üÊ¿±øÔÚÕæÕýÃæ¶ÔÕ½ÕùÓëËÀÍöʱÊǺεȵĴàÈõÓë²»×ÔÐÅ¡£¶øÃæ¶ÔΨһʹÃÀ¹ú³ÐÊÜÈ«Ãæ°Ü¼¨µÄÖйú£¬´ËʱÓÖÓµÓÐÁ˺½Ä¸£¬¿ÉÒÔÏà¼û£¬Èç¹ûÕæµÄÓëÖйúÔÙ´Î×ßÏòÕ½Õù±ßÔµ£¬ÓÖÓжàÉÙÃÀ¹úÈ˸ÒÓÚ¼ÓÈëÕⳡÔÚËûÃÇ×Ô¼º¿´À´¶¼Ã»ÓÐʤËãµÄÕ½Õù¡£
¡¡¡¡º«Ã½³Æ£¬×ÛÉÏËùÊö£¬Èç¹û½ö½ö½«¡°ÍßÁ¼¸ñ¡±ºÅº½Ä¸¿´×÷ÊÇÒ»¸ö¾ü±¸½¨ÉèµÄ±êÖ¾£¬ÊǺÜÏÁ°¯µÄ¡£¸Ãº½Ä¸¿ÉÒÔ¿´×÷ÊÇÖйú¸üΪ¿ª·Å¸üΪǿӲµÄ±êÖ¾¡£²»ÄÑÔ¤¼û£¬¡°ÍßÁ¼¸ñ¡±ºÅÔÚÕû¸ö·þÒÛÆÚÏÞÄںܿÉÄܲ»»á²ÎÓëÈκÎʵ¼ÊµÄ´ó¹æÄ£µÄ×÷Õ½Ðж¯¡£Òò´Ë£¬ÆäÕ½ÊõÐÔÄÜÈçºÎ·´¶ø³ÉΪÁË´ÎÒªÒòËØ¡£ÕæÕýÆð¾ö¶¨ÐÔ×÷ÓõÄÊÇÆäΪӵÓйú´øÀ´µÄÕ½ÂÔÀûÒ棬¼´Ò»·½ÃæʹӵÓйú×㹻ǿ´óµÄ¾üÊÂÁ¦Á¿¼°Ê±³öÏÖ²¢ÔÚÒ»ÇøÓòÄÚ³¤ÆÚ´æÔÚ£¬ÁíÒ»·½ÃæʹµÐ·½±ØÐëͶÈë±È¹ýÈ¥´óµÃ¶àµÄÁ¦Á¿²ÅÄܶôÖƼº·½£¬ÉõÖÁ¶¯ÓÃÈ«²¿Á¦Á¿Ò²ÎÞ¼ÃÓÚÊ¡£Èç¹ûÃÀ¹úÊÔͼ³¤¾ÃµØΧ¶ÂÖйú£¬¡°ÍßÁ¼¸ñ¡±ºÅ×î¸ù±¾µÄÄ¿µÄÎÞÒÉÊÇʹÃÀ¹ú±ØÐ붯ÓÃÔ¶¶àÓÚÒÔÇ°µÄÁ¦Á¿²ÅÄÜ´ïµ½ÀàËƵÄÄ¿µÄ£¬²¢½«ÕâÖÖÇ÷ÊÆÖð½¥ÍÆÏòÃÀ¹úÎÞ·¨ÊÊÓ¦Óë³Ðµ£µÄ³Ì¶È£¬½ø¶øʹ×ÔÉíÔÚÓëÃÀ¹úµÄ²©ÞÄÖÐÈ¡µÃÓÅÊÆ¡£ÏÔÈ»£¬»¹Î´ÊÔº½µÄ¡°ÍßÁ¼¸ñ¡±ºÅÒѾ´ïµ½ÁËÕâÖÖÄ¿µÄ¡£(±àÒ룺´º·ç)