[视频]【走基层】翟树全：上班是法官下班是“宅男”_新闻台

翟树全一家三口

中国网络电视台消息：继续“走基层我在基层当干部”系列报道，我们继续关注乡村法官翟树全。在吉林省农安县哈拉海法庭工作23年来，翟树全承办的2400多件民商事案子中，大部分都是农村的养老、离婚、债务等纠纷，利用自己的经验、执着和调解技巧，老翟调解成功了90%以上的案件，拥有“调解能手、全国优秀法官”等称号。不过，在邻居们的眼里，老翟还有个外号叫“宅男”。当然，这个“宅”是住宅的宅，“宅男”指的是那些常年呆在家中，不愿意出去应酬交际的男性，一个天天与当事人打交道的法官怎么被人称为“宅男”了呢？翟树全宅居的又是一个什么样的家呢？为此本台走基层记者石云松来到了翟树全的家。

“宅男”，是邻居们观察了翟树全二十多年后，私下里给他取的这个外号，从哈拉海法庭下班，翟树全骑上自行车，十几分钟的路程，就到了自己的家，在这个家里，没有最常见的水龙头，没有热水器，甚至没有一件最基本的厨房电器。

翟树全今年52岁，在黑龙江省绥化地区农村长大，他大学的专业是中文，从绥化师范专科学校毕业后，成为一名乡村教师。因为喜欢法律，又自学考取了法律大专文凭，1989年调到农安县人民法院哈拉海法庭当上了法官，从此就在哈拉海村买房定居下来。在吉林全省的法院系统内，翟树全是唯一一个23年一直吃在农村住在农村的法官。我们到他家采访的时候，翟树全的妻子开口说的头一句话就是，日子过得穷，让人笑话。

翟树全还讲给了个笑话，让记者听起来有些心酸，作为一个法官，他的女儿在大学里居然要申请贫困补助。

翟树全：我就遭到了我这些朋友我这些亲属严厉抨击，所以你说，我们孩子申请困难补助的时候，回去之后，跟我们老师说，也感到很为难，要说你家不困难吧，听你说的还挺真的，要说你困难你爸你看档案上，他爸又没死，又得填上是法官，谁信，后来我就跟我孩子说，我说如果学校领导，老师给你评上，就评上，评不上就克服这困难，咱们没解释清楚。我真解释不清。

到如今，翟树全的女儿在大学里都是依靠勤工俭学来弥补学费的不足，以至于每到开学的时候，翟树全都不敢去送送孩子。

翟树全的母亲在癌症晚期疼痛难忍，需要止痛的杜冷丁，但是按规定，杜冷丁必须住院才能开，而当时母亲为了给翟树全减轻压力，坚持不住院，忍痛走完了最后人生路程，这成为翟树全心中一直无法抚平的伤痛。

其实，哈拉海法庭管辖着8个乡镇，这8个乡镇中，翟树全是为数不多的可以头顶国徽，坐堂问案的人，曾经有人提出，愿意给翟树全提供物质帮助，但是翟树全都拒绝了。

翟树全：人家给我什么捐赠也好，或者对我有什么物质帮助也好，假如他说，老翟啊我有个亲戚有点难题。帮帮我忙。你说所说的帮忙怎么帮忙，你不帮这忙，咱不讲究，咱要帮了这忙原则你怎么办，对方当事人的利益，所以就不给他们这个机会。我说非常谢谢，我们家什么都不缺。

对于翟树全的清贫，有人感叹有人钦佩，也有人不理解甚至是怀疑，为了改善生活，翟树全选择了另外一个途径，院子后面的一块空地被他开垦了出来，种上了庄稼，还喂养了几只鸡，翟树全解释，多干家务活，弥补对亲人的愧疚，这就是他下班后愿意宅在家里的理由。

就这样，宅居农村23年里，翟树全承办的2400余件民商事案件当中，没有一件错案、没有一件超审限、没有一件激化矛盾。

翟树全：我要是商人的时候，我就想做买卖啊，我要是农民，我就想把地种好，那么今天咱们选择法官你就要一定法官最主要的天职就是公平，为啥我们的法规上面有秤，咱们扛起来就让它持平，要不让，你就给人家放下，让别人来扛，自己扛就扛好。

编辑：鞠澄昊南淄博