ÑëÊÓÍø|ÖйúÍøÂçµçÊǪ́|ÍøÕ¾µØͼ |
¿Í·þÉèΪÊ×Ò³ |
ÖйúÍøÂçµçÊǪ́ > ÐÂÎĄ̊ > ÐÂÎÅÖÐÐÄ >
·¢²¼Ê±¼ä:2012Äê08ÔÂ08ÈÕ 17:17 | ½øÈ븴ÐËÂÛ̳ | À´Ô´£º¹ú¼ÊÔÚÏß | ÊÖ»ú¿´ÊÓƵ
΢·Ã̸ | ΢ֱ²¥ | ΢¹ã³¡ | ÃûÈËǽ | ÅÅÐаñ
• ³È×Ó´òÀ¯¸ÃÈçºÎʶ±ð • ½ÒÃؼßÊ®ÑÐÖÆÈ«¹ý³Ì
¡¡¡¡±¾½ì°ÂÔË»áÉÏ£¬°ÂÔËÑ¡ÊÖÃÇ¡°Äæת¡±Óë¡°±»Äæת¡±µÄʼ£Êý²»Ê¤Êý£¬¶øÄæתµÄ¼ÈÓÐÃû²»¼û¾´«µÄС½«£¬Ò²ÓÐÔÚÌåÓýÕ÷³ÌÉÏ¡°ÈÕ±¡Î÷ɽ¡±µÄÀϽ«¡¡¾¿¾¹ÊÇÇà³öÓÚÀ¶Ê¤ÓÚÀ¶ÄØ£¬»¹ÊÇÖйú×Ô¹ÅÒÔÀ´¾ÍÓеÄÄǾäºÝ»°¡°½ª£¬»¹ÊÇÀϵÄÀ±¡¡¡±¡£×ÜÖ®£¬Äæת£¬ÈÃÎÞÊýµÄ¹ÛÖÚÐľªÈâÌø£¬Ò²ÈÃÄÇЩ±»ÄæתµÄÑ¡ÊÖ²»½ûà°Ì¾£¬¡°³¤Ê¹Ó¢ÐÛÀáÂú½ó¡±¡£
¡¡¡¡Äæת£º
¡¡¡¡(1)a come-from-behind triumph
¡¡¡¡(2)come back to win
¡¡¡¡(3)turnaround
¡¡¡¡a magnificent turnaround ¾ªÌì´óÄæת
¡°³¬¼¶µ¤¡±ÄæתÀî×Úΰ Ê×λ¡°Ë«È¦´óÂú¹á¡±
¡¡¡¡±±¾©Ê±¼ä8ÔÂ5ÈÕ£¬Â׶ذÂÔË»áÓðëÇòÄе¥Ò»³¡ÍòÖÚÖõÄ¿µÄÌìÍõ¶Ô¾ö¸Õ¸Õ½áÊø£¬ÖйúÑ¡ÊÖÁÖµ¤ÔÚ15-21ÏÈʧһ¾ÖµÄÇé¿öÏÂÒÔ21-10ºÍ21-19Á¬°âÁ½¾Ö£¬ÒÔ2-1»÷°ÜÂíÀ´Î÷ÑǵÄÀî×Ú࣬Ëû³ÉΪÀúÊ·ÉϵÚÒ»¸öÎÀÃá°ÂÔËÄе¥¹Ú¾üµÄÑ¡ÊÖ£¬Í¬Ê±Ò²ÊÇÊ·ÉϵÚһ뽫°ÂÔ˻ᡢÊÀ½õÈü¡¢ÌÀķ˹±¡¢ËÕµÏÂü±¡¢ÊÀ½ç±µÈËùÓÐÊÀ½ç´óÈü¹Ú¾ü¶¼ÄùýÁ½´Î¹ð¹ÚÒÔÉϵÄÑ¡ÊÖ£¬´Ó¶øʵÏÖÁË˫Ȧ´óÂú¹á׳¾Ù£¡
¡¡¡¡´óÂú¹á grand slam
¡¡¡¡ÎÀÃá retain championship title
¡¡¡¡ÓðëÇòÔ˶¯ badminton
¡¡¡¡ÌÀķ˹± Thomas Cup
¡¡¡¡ËÕµÏÂü± Sudirman Cup
¡¡¡¡ÓðëÇòÔ˶¯Ô± shuttler
¡¡¡¡1¡¡2