英选手:让球事件令人尴尬中国羽毛球手总是这样_新闻台

　　网易体育8月2日报道：

　　关于近来发生在奥运会羽毛球赛场上，明显的“让球”事件，很多人都表示了自己的看法。北京时间今日凌晨，英国每日电讯就采访了一位英国的羽毛球名将，让他来谈谈对于这次事件的看法。以下是该文章的编译：

　　作为体育运动最为阴暗的一天，四对羽毛球女子双打组合涉嫌在比赛中“让球”作弊，被赶出了奥运会的赛场。这四对分别来自中国、韩国和马来西亚的组合，在之前的比赛中，消极比赛，只为避开接下来的强手，完全违背了奥林匹克的精神。

　　“这当然是近几年来体育比赛中最糟糕的事情了，你都可以说这是体育历史上最糟糕的时刻，”罗伯森告诉每日邮电的记者。“现在这项运动正被阴云笼罩着，不幸的是这一刻将会永远被记住。”“对于此事，我非常地尴尬，并且我希望整个的体系都能被好好检查一遍。但是所幸，此事为成为日后每场比赛受到更好地改善的催化剂。”

　　据悉，诸如奥运会这样的小组赛在世界巡回赛中很少见，因为大多数的巡回赛都是直接的淘汰赛。而此次事件的根源，根据罗伯森所说，是由于中国队总是会在一般的锦标赛中后面的比赛发生“内战”。今年二月，每日电讯的体育版揭露了中国队的“走场”和“让球”是世界比赛中的普遍现象。中国羽毛球队在去年的世界赛场中就发生了99次“内战”，其中20场比赛中的11场有选手未赛的“走场”现象，剩下的则是发生比赛完成一半结果对手退赛了。

　　“有明显的数据表示中国的（羽毛球）运动员总是这样，退出或者是让球，”罗伯森说，此前他未能有资格代表英国参加伦敦奥运会的比赛，并在开赛前宣布了退役，“这些数据一目了然。”“这样的事情发生了很多年，而且并不仅仅只是在羽毛球赛场中发生。中国的队员是如此具有统治力和强大，以致于世界上其他的国家都会拿中国作为例子，因为他们获得的奖金实在太丰厚了。”罗伯森回忆起2008年和托马斯杯，当时他就经历过这样的事情。“我记得，当时英国在小组赛中面对韩国，而韩国队当时不希望在随后的比赛中和中国在一个半区。于是在和英国的对阵中，他们派出双打队员征战单打，单打队员征战双打，并收获了预期的败战。”“当时的我们还是那么没有经验，以致于我们以为会有获得最后冠军的可能，因为当时我们获得了4比1的好成绩呢。”（龙哥）