网易体育7月13日报道：

　　国际田联钻石联赛伦敦站，备受关注的男子100米争夺，本来牙买加名将鲍威尔与美国名将盖伊将展开对决，但鲍威尔却临阵因伤退赛，因为腹股沟受伤错过与盖伊之战。

　　鲍威尔过往在伦敦的比赛成绩不俗，他曾在这里跑出过平自己9秒77当时世界纪录的佳绩，今年他也希望能在伦敦能有好的状态，因为盖伊也将参与争夺，两大高手的对抗很可能擦出火花。不过这随着鲍威尔腹股沟的伤势而告吹，盖伊届时很可能上演独角戏。

　　“他已经不能跑了。”鲍威尔的经纪人道耶表示，“我们决定让他放弃伦敦的比赛，因为他的腹股沟还有一些疼痛，所以不想让他在奥运前冒险参赛。他会以最好的状态迎接奥运会，但这周我们不会比赛了。”

　　两星期前的牙买加国内奥运选拔赛，鲍威尔获得100米第三，紧随布雷克和博尔特，拿到伦敦奥运门票。鲍威尔对伦敦奥运有很多期待，他并不想冒险在钻石联赛中强行出赛，以免伤势加剧。

　　实际上去年夏天，鲍威尔就因为腹股沟的伤势，退出了大邱世锦赛，一年后他的伤患再次爆发，不过经纪人道耶却谈到这次腹股沟伤势并不是很严重，绝对不会影响到出战伦敦奥运会。

　　“他现在感觉不错，我们决定让他多休息下，然后训练，为伦敦奥运会做好准备。”经纪人道耶表示。鲍威尔退出伦敦站比赛，盖伊将成为男子百米绝对的热门。2010年盖伊曾经在伦敦的比赛跑出9秒78，不过去年因伤缺席。今年复出后盖伊还没有跑过太多比赛，伦敦站将是很好的检验状态的机会。

　　伦敦站钻石联赛男子百米争夺，与110米栏一样先进行两组预赛，决赛将在北京时间14日凌晨2点59分进行，紧跟110米栏决赛。除了盖伊外，牙买加的卡特、弗拉特以及英国名将钱伯斯也会出战。