刘翔再次错过罗伯斯_新闻台

　　刘翔师徒轻松前往伦敦

　　教练透露伤情隐忧飞人备战以赛代练

　　本报讯中国跨栏名将刘翔昨天按计划从上海飞往伦敦，为即将开始的国际田联钻石联赛伦敦站和伦敦奥运会进行备战。在机场，刘翔神态轻松，但教练孙海平透露，刘翔因伤病近期训练有些问题。

　　从雅典、北京到伦敦，这已是刘翔第3次出击奥运，刘翔表示他没有包袱，开心就好。“希望这次出去自己能够开开心心的，中国队每个人都能够开开心心的。对于比赛，我们努力就好了，至于结果我不去多想。”

　　本赛季刘翔的状态惊人，在室外赛的3站比赛刘翔无一败绩，还创造了世界最好成绩。但孙海平透露，刘翔回到上海后的训练因为伤病并不系统。“刘翔从美国尤金站回来以后，整个训练情况只能说是一般，出了一些小问题，就是训练的时候，刘翔的肋间肌出现痛感。我们分析可能是他的腹背力量强了，但是肋间肌有点薄弱，所以训练中导致这个地方出了一点小问题。”

　　好在刘翔在出现伤情后，及时调整了训练计划。“最后整个训练和原来设想的训练有点区别，前段的训练量稍微往下调了一调。”孙海平说。在调整了训练强度后，孙海平将钻石联赛伦敦站比赛定为实战训练，“13日伦敦的比赛，我们是作为一次大强度的专项训练，而且伦敦站比赛是两枪，和奥运会的复赛、决赛比较相似，正好我们借这个机会进行一次实战训练。”

　　遗憾的是，本次刘翔在伦敦站比赛上，将再次无缘和罗伯斯相会，古巴名将已经确定不会参加伦敦站比赛。对此孙海平表示，罗伯斯的经纪人称罗伯斯现在的状态非常好，“至于好到什么程度，因为他现在一直不比赛，所以谁也不知道(他的状态怎么样)，也有可能他是放个"烟幕弹"，肯定就两个结果，一个结果是很差很差或者一般，另一个结果可能就非常好，包括刘翔和那些美国选手都不是罗伯斯的对手，就这两个结果。”孙海平说。

　　根据安排，刘翔在参加完伦敦站比赛后将留在伦敦附近的圣玛丽学院备战伦敦奥运会。“离伦敦市内越近，就更有利于适应当地的气候。”谈到奥运会前的训练安排，孙海平表示，不会有很大的调整，“就是按照正常的训练计划，慢慢地把刘翔的状态练上去。”

　　作者：刘翔师徒轻松前往伦敦来源YNET.com)