面对高高跃起的詹姆斯，凯尔特人队员一筹莫展。

　　NBA季后赛 东部决赛第1场 热火93∶79凯尔特人

　　要点：一肚皮不爽的凯尔特人球员少见地全体缺席了赛后的新闻发布会。

　　本报综合报道 东部决赛首场较量的结果并不令人意外，迈阿密热火队主场以绝对优势击败了波士顿凯尔特人，按多年来NBA系列赛的传统，赢首场者往往更容易赢得最后的胜利，所以热火队晋级总决赛的几率大增。比赛结果相对平淡，但过程却打得火星四射，詹姆斯在全场快结束时对加内特一个羞辱性的动作更是成为赛后的焦点。

　　全场比赛其实和大部分人预料的情况差不多，主场作战的热火队第一节就取得了11分的领先优势，队内两位超级巨星詹姆斯和韦德都有不错状态。但热火打得舒服，凯尔特人就不舒服了，在一直落后的情况下，凯尔特人全队都心浮气躁，在第二节短短7分钟时间，就因为各种原因给了凯尔特人3次技术犯规！

　　但事实上热火队本场取胜根本不需要在“主场哨”上占什么便宜，小皇帝詹姆斯出色的发挥就是他们最大的王牌。这位常规赛MVP得主有32分和13个篮板进账。

　　在比赛中，双方的领袖人物詹姆斯和加内特一直身体接触不断，而且还不停地互喷垃圾话。当比赛进行到最后一节快结束时，此前摩擦不断的两人终于擦出了“火花”。在36岁的加内特一次跳投未中后，詹姆斯拿着皮球带着一脸的坏笑走上前去，突然用手托着皮球故意伸到加内特的面前扮鬼脸傻笑，在大比分落后的情况下，这对加内特无疑是一种羞辱。但已经身背5次犯规的加内特则既恼火，又无可奈何。

　　但决赛仅仅才打了一场，昨天打得很不爽的朗多赛后留下了狠话，他说热火赢了一场不等于拿下了整个决赛，“他们今天是打爽了，我们不会使坏，但下一场也得让他们尝尝被撞倒在地的滋味。”