美媒体：绿衫军晋级指日可待皮尔斯朗多是英雄_新闻台

　　NBA官网

　　北京时间5月7日，凯尔特人主场101-79大胜老鹰，将系列赛总比分改写为3-1，喜迎季后赛首轮赛点。阔别球场4个月的霍福德火线复出，约什-史密斯也伤愈归来，但老鹰仍惨遭蹂躏。比赛过后，多家美国权威体育媒体对本场比赛进行了点评。编译如下：

　　NBA官网：凯尔特人喜迎赛点

　　一场没有任何悬念的比赛，主场作战的凯尔特人轻松笑到了最后，他们距离季后赛次轮只有一步之遥。客观点说，老鹰并不具备淘汰波士顿人的气质，至少今天的比赛反映的是这样。霍福德伤别赛场4个月后提前复出，但他并不能拯救亚特兰大人。虽然绿军三巨头老迈，但他们的能量足够打败老鹰。没有人能知道他们还能走多远，朗多的16次助攻给了凯尔特人球迷更多的信心。如果波士顿人晋级次轮，他们的对手很可能是费城76人。从这一点看，凯尔特人杀入东区决赛的可能性不小。必须指出，队长皮尔斯是球队今天赢球的最大功臣，他的24分并不显山露水，但效率之高令人叹服。

2/4

　　ESPN

　　ESPN体育：绿军轻松赢老鹰

　　很多人都认为双方今天的对决会很惨烈，因为约什-史密斯和霍福德同时回归，这对于老鹰来说无疑是个非常好的消息。但很不幸，老鹰从比赛一开始就显得缺乏斗志，他们被坚韧的波士顿人彻底压垮，早早为自己挖下了大坑。客观的说，比赛在上半场便分出了胜负。朗多的表现值得赞叹，他的16次助攻像手术刀一样，轻松瓦解了对手的意志和赢球的信念。皮尔斯在17分钟内席卷24分，三分球更是6投4中，得益于他的高效发挥，凯尔特人前三节一度领先37分。种种迹象表明，双方的第6战都没有必要举行了。

3/4

　　体育画报

　　体育画报：朗多延续上场神勇

　　上一场比赛，凯尔特人加时险胜对手，朗多送出了三双成绩单，是球队的第一功臣。今天，他延续了上一场比赛的表现，20分16次助攻的成绩单真的是光彩夺目。在他的映照下，老鹰的所有人都显得黯然。投篮并非朗多的强项，但他今天却11投8中，更难得的是他射中了两粒三分球。与此同时，三巨头的状态也都让球迷们感到欣慰，皮尔斯13投10中掠下24分，加内特和雷-阿伦分别斩获13分（8中6）和12分（9中5）。只要能保持健康，凯尔特人完全可以在季后赛中走的更远。

4/4

　　美联社

　　美联社：皮尔斯复仇成功

　　上一场比赛皮尔斯表现一般，今天他则强势反弹，高效砍下24分，算是复仇成功。与他对位的约翰逊只有9分进账，真的是有愧领袖称号。老鹰这几年始终无法打破季后赛低迷的魔咒，看来今年仍然不会例外。如果凯尔特人能在下一场比赛中结束战斗，那他们讲赢得宝贵的休息时间，这对于老龄化严重的他们来说，无疑是非常有必要的。（搜狐体育清河村）