阿内尔卡本想在上海安静退役讽法媒体大惊小怪_新闻台

　　原文/法国体育网

　　实习记者童绪蘅编译

　　被任命为助理教练以后，尼古拉斯·阿内尔卡就开始了自己的新生活。面对在中国和法国足球圈同时引发的争议，这位法国前锋毫无畏惧，积极地迎接着这个意外的挑战。“第一场失利。加油尼可！你马上就会发现教练这活不轻松了。”甚至多梅内克也通过推特评论了他在上海申花作为教练兼队员的首秀。

　　“做教练，的确不在计划当中。但是，生活就是充满了惊喜。我远离家乡本想安静地结束职业生涯，然后让大家把我遗忘了。是的，这个计划失败了。”阿内尔卡解释道。他现在或多或少地行使着蒂加纳的职责，而他也不失时机地讽刺了一下法国媒体对于上海申花突然而至的兴趣：“我相信俱乐部的任命在法国引发了热议……但什么时候法国人开始对中国联赛感兴趣了？真奇怪，他们到底热衷于讨论我生活中的哪点？他们总是对我的事情大惊小怪。甚至在中国，他们也没有把我忘了。”

　　阿内尔卡想要从他从前主教练的战术中获取灵感：安切洛蒂、温格甚至是希丁克。或者是在英超交手过的弗格森和雷德克纳普。他承认“是的，我的足球哲学是英式的”。当他用英语对自己的队友布置战术时，队里的翻译马上会用汉语向球员传达指令。这位法国前国脚想成为申花的执行教练，他想要在他的授意下组建教练团队。于是，刚果队前助教弗洛伦特受邀加盟了，而他在此前一直是里尔一家业余俱乐部的负责人。

　　“我需要他们的意见。他们都是我懂球的朋友，我会获益很多的。”他解释道。他当然也希望招入德罗巴，但是，就算是职位的变化，他也不会改变和媒体交流的风格。他说：“我会在赛前赛后参加新闻发布会。仅此而已。对于个人访问，我还是会断然拒绝。”