霍华德左砍下18分，表现正常。

　　昨天，主场作战的魔术失魂落魄，整场比赛没有一节得分超过20分，最终他们以59比85惨败给公牛。全场仅得59分创造本赛季全联盟单场得分第二低纪录。本场比赛是公牛队主教练锡伯杜执教生涯的第130场比赛，他也成为NBA史上取得100胜最快的主教练。

　　三分失准命中率仅20%

　　尽管公牛队当家球星德里克罗斯因腹股沟伤势并未出战，但魔术队昨天仍然输得体无完肤。芝加哥人并未包夹“魔兽”霍华德，而是用快速的轮转换位扑杀外线三分手。结果魔术首节只得到14分，上半场仅得33分，三节战罢也才拿下48分。打到最后一节他们已彻底崩溃，最终以本赛季第二低的59分结束了比赛。

　　全场比赛，魔术队在三分线外出手20次只命中4球，仅有20%的三分命中率让奥兰多人在进攻端陷入泥沼。本赛季至今，魔术队有三场比赛只命中4个三分，这三场他们全都输掉了比赛。其中包括1月24日输给波士顿凯尔特人，全场仅得56分的这场耻辱战还创造了全联盟本赛季单场得分最低纪录。

　　公牛翻身锡伯杜破纪录

　　“他们昨晚打了一场艰苦的比赛，而我们很轻松。他们错过了一些通常能进的投篮。”公牛队主帅锡伯杜赛后为魔术队的糟糕表现打圆场。本场胜利帮助锡伯杜成为NBA历史上取得100胜最快的主教练，此前执教小牛队的约翰逊用了131场比赛拿下100胜。

　　“这很给力，因为他们在芝加哥踢了我们的屁股，拿下过一场大胜。今天我们翻了过来，为自己争取了一场大胜。”本场比赛拿下24分、13个篮板的公牛队大将布泽尔说到。

　　魔术队仅有霍华德一人表现还算正常，昨天他拿下18分、12个篮板。不过他在第三节吃到了个人本赛季第9次技术犯规。此役过后，魔术队本赛季在“背靠背”第二场的战绩下降到7胜8负。魔术队主教练大范甘迪表示，在接下来的19场比赛里，他们将把重点放在减少失误以及建立防守上。

　　晨报记者亢雪松

　　留洋派

　　阿联“解冻” 小牛四连胜

　　晨报讯（记者亢雪松）昨天，小牛在客场以112比95轻取掘金，取得四连胜。诺维茨基贡献33分、11个篮板。时隔9天，易建联终于获得出场机会，昨天他出战2分39秒，3投1中，得到2分、3个篮板，还有2次犯规。

　　自2月18日输给76人后，小牛就没在客场取胜过，先后输了7场，这是卫冕冠军1999年11月以来遭遇到的最长的一次客场连败纪录。昨天开场后，诺维茨基首节一人独得10分，小牛以33比29领先。第三节，小牛更是凭借一波9比0的攻势，以72比56拉开分差，最终客场取胜。这场比赛也是诺维茨基职业生涯第4次送出33+11+6的数据。