独家对话工会会员揭秘奥斯卡的严格参评流程_新闻台

　　凤凰网娱乐讯美国时间2月26日晚8时，备受瞩目的第84届奥斯卡金像奖颁奖典礼将在美国洛杉矶举行。在颁奖典礼举行前，凤凰网娱乐独家对话美国电影艺术与科学学院“The Academy of Motion Picture Arts and Sciences”的会员大卫-维特尔，他介绍了会员参与评选的流程，并表示中国电影难以打入美国是因为“美国观众不喜欢看字幕电影”。大卫直言影片质量是决定能否入围奥斯卡的最关键因素，在他看来，截止目前，在北美地区最有影响力的中国影片还是《卧虎藏龙》。

　　加入工会愈发严格

　　大卫-维特尔（David Weitzner）从1978年起成为美国电影艺术与科学学院“The Academy of Motion Picture Arts and Sciences”的会员，大家熟悉这个学院多数是因为一年一次的影视界盛世奥斯卡奖是由这个学院颁发的。这个学院的会员分属于15个不同分支：演员，编剧，摄像，导演，制片，纪录片，公共关系等。大卫隶属于“公共关系分支”。在他加入会员的时候，要求在所属领域任执行领导者5年以上，现在的要求越来越严格了。平日里，会员们需要支持学院组织的服务类，教育类活动，因此大卫经常需要做一些讲座。

　　在奥斯卡奖评选期间，每个分支的成员提名所属项目成员名单，但是成员不能提名自己。大卫可以被提名“最佳影片”，因为他还有制作人的身份，但是他不能被提名演员，导演等。一旦奥斯卡奖的提名名单确定，被提名的成员就可以为自己投票了。

　　美国观众不喜欢看字幕电影

　　谈及中国电影在美国的市场的现状，大卫直言：“美国人不喜欢看字幕电影，这是中国电影在美国市场上并不火爆的原因。以《龙纹身的女孩》为例，2009年瑞典语的这部影片在美国没有引起什么轰动，但是今年，美国制作的英语版此影片可谓获得了巨大成功，其中女主演还获得了奥斯卡最佳女主角的提名。”

　　最有影响力的中国影片还是《卧虎藏龙》

　　当被问及中国电影《金陵十三钗》为何无缘最佳外语片时，大卫表示每部报名参评的影片都有严格的审看程序，而他并没有看过《金陵十三钗》这部影片，所以不方便发表评论。不过，他也提到不管是哪里的影片，最重要的还是影片质量本身，而影片质量是决定能否入围奥斯卡的最关键因素，“一部真正优秀的影片肯定有人来看的。”在他看来，截至目前，在北美地区最有影响力的中国影片还是2001年的《卧虎藏龙》。

　　针对于美国和中国在电影方面的合作，习近平访美提高了中国进口美国影片的数量，大卫认为这是一个非常好的开端。同时，他也希望可以有更多的中国影片出口到美国。