| 央视网|中国网络电视台|网站地图 |
| 客服设为首页 |
2011年8月29日晚，韩国大邱田径世锦赛上演男子110米栏决战，刘翔最终以13秒27获得铜牌，罗伯斯以13秒14首获世锦赛冠军。中新社发杜洋 摄
18日的英国伯明翰室内田径赛将是“飞人”刘翔的新赛季首战，也是他与罗伯斯自去年世锦赛后的首次较量。对于上次交锋出现的碰撞，刘翔不愿多谈，简称其为“美丽的意外”，并表示这次比赛重在调整自我，为随后的室外赛做准备。
“没什么想法。跟他(罗伯斯)比赛是很经常的事。大家都是好朋友。每次跟他竞争都会有好的成绩，”刘翔在17日的新闻发布会上说。
在去年大邱世锦赛110米栏决赛中，刘翔与相邻跑道的罗伯斯手臂接触了一下，刘翔因此受到影响排在第三位；但在中国队申诉后，罗伯斯被判犯规，冠军被取消，刘翔升至第二名。
对于上次的插曲，一同出席发布会的罗伯斯表示，自己更愿着眼于未来。
“总想着它没有意义。我还会和刘翔一次次地较量。我们已经是跨栏史上最快的三个人(另一个是美国选手奥利弗)，但我们要等到各自运动生涯结束后才知道谁才是最快的人。”
“我要做的就是向前看。我训练非常努力，我来这儿就是要赢得冠军的。”这位古巴名将参加了此前的德国杜塞尔多夫室内赛，以7秒55的成绩完成新赛季首秀，获得亚军。
在两人之前的较量中，刘翔以7胜5负暂时领先。他与罗伯斯在伯明翰站比赛后，都将参加本月23日的斯德哥尔摩室内赛以及3月在土耳其举行的国际田联世界室内锦标赛。罗伯斯曾表示，希望用这次“三番战”的机会实现对刘翔的反超。
本次比赛将是刘翔第二次在伯明翰国家室内体育馆比赛。在2003年的第九届世界室内锦标赛上，当年19岁的他以7秒52的成绩获得60米栏铜牌，改写了中国男选手在该项赛事中“零奖牌”的历史。
刘翔表示，9年之后回到伯明翰，自己有“故地重游”之感，这里曾给他留下了美好回忆。
但他同时坦言，室内赛是60米栏，欧美选手爆发力更强，前三个栏他们要更强一点。“但是我自己也不差。当然比罗伯斯、奥利佛，我肯定差一点。所以，我跟住他们就可以。”
男子60米栏的世界纪录为7秒30，由英国名将科林 杰克逊在1994年创造。罗伯斯的个人最好成绩为7秒33，刘翔则为7秒42。
刘翔的教练孙海平在接受新华社记者专访时分析，罗伯斯在室内60米的实力还是最强的。而刘翔的新赛季第一场比赛更应重在自我，争取把去年的水平再提高到一点。
“去年刘翔室内最好成绩是7秒55，室外是13秒。今年如果室内能跑到7秒50左右，对他室外能跑进13秒是绝对有帮助的，”孙海平说。（岳东兴、李芮）
中国中央电视台 中国网络电视台 版权所有
违法和不良信息举报电话:010-88047123 京ICP证060535号 京网文【2014】0383-083号
网上传播视听节目许可证号 0102004 新出网证（京）字098号 中国互联网视听节目服务自律公约
意见反馈
顶
踩
收藏
MSN或QQ好友
贴到博客或论坛
转发邮件
