摄影棚里西游观众难买账_新闻台

　　翻拍剧看来是无法翻身了！正在热播的新版《西游记》又是一例。投资加大了、特效先进了，新版应该比老版更好看。但从实际效果看，这两者都不太给力。

　　张纪中坦言，他也知道哪儿做得不好，但投资有限，团队能力有限，如果他们今天挨的骂能够成为明天他人的经验，他认为这种尝试就是有意义的。

　　特效太差

　　“西游”不出门全在摄影棚

　　“师徒四人遇上乌巢法师时，一阵风袭来，白龙马的鬃毛已在飘动，但马后的树木花草却纹丝不动；天宫、山峰等多处背景好似一张静态风景画，表演者像在一块偌大的壁画前飞来打去，人和景完全是两张皮，真是名副其实的幻境！主创们也太糊弄了。”

　　“这就是新版《西游记》极力宣传的特效吗？如果花费重金买来的只是现在的效果，那性价比还真是低。”观众罗先生难掩对新版特效的失望。

　　笔者浏览了网友对新版的评价，对特效失望的大有人在。事实上，如此评价真不是他们对特效的要求有多高，他们也没拿新版和好莱坞科幻大片的水平相比，仅仅表达最直观的视觉感受，就是一个字：假。

　　剧情乱改

　　“白骨精”变悲情女

　　“孙悟空三打白骨精”的故事家喻户晓，白骨精的凶残与狡猾也已深入人心。不过，在张纪中版的新《西游记》中，白骨精却成了十分悲情的女鬼。安以轩扮演的这位白骨精身负冤情，她在千年之前不幸遇上强盗，被逼跳崖自尽。如今，她煞费心机地想吃唐僧肉并不是贪婪地想长生不老，而是为了不让自己魂飞魄散，拥有一副肉身，好重新做人。这样的情节简直可以说是颠覆性的，再加上安以轩的演绎，甚至让部分观众心生怜惜。

　　有不少网友觉得这样的改编是“自以为是”。有位网友称，“‘三打白骨精’这一段本来揭露的是人性中虚情假意与伪善的一面，现在编剧擅自将白骨精加了一个所谓的‘悲情故事’，这样的编故事手法不仅俗气，还把整个场面给搞得乌烟瘴气。”

　　“老鼠精”爱上唐僧

　　经过“改造”的妖怪当然不止白骨精一人，新《西游记》中由何琢言扮演的老鼠精“地涌夫人”，也被编剧加了一段与唐僧之间的“情爱故事”。说这个“地涌夫人”与唐僧的前世有段情，孙悟空请来哪吒救走唐僧，她还痴痴落泪。

　　有网友对于这番改动大乐不止，“照编剧这思维，全天下有多少个小动物要因为灯油而想跟唐僧结为夫妻啊。唐僧前世只是给了那小老鼠吃点灯油令其得道，但这是佛家的慈悲为怀，怎么就被编剧想成了世俗的情爱了呢？就算是妖，报恩也不是这样要姻缘的。”

　　除了剧情改动外，在造型上，张纪中也对《西游记》中的人物进行了“另类”诠释。张纪中演的“太上老君”样子肿胀，又胖又壮，有网友批评：“太上老君这种形象估计是‘史无前例’的，因为有点常识的人都不会把仙风道骨的太上老君想象成胖壮的样子，这形象与传统文化都是相悖的。”

　　（于北蓓）