新《西游记》热播挨板砖(组图)_新闻台

孙悟空形象引热议

唐僧收沙悟净为徒

　　以往的翻拍之作，尤其是名著翻拍，往往都是毁多誉少，作为四大名著翻拍的压轴之作，慈文传媒与张纪中团队历经五年打磨的《西游记》也难逃怪圈。该剧已于1月30日在浙江、东方、天津、云南四大卫视开播，连续三天都拿下了同时段省级卫视收视冠军。张纪中在原著的基础上进行创新制作，在人物、场景、故事、台词上耗费心血，颠覆以往各版本的既有印象，不料高估了观众的接受程度，惹得“板砖横飞”。除了部分网友的叫好过瘾之声外，随之而来的也有“天雷滚滚”、“卖萌卖腐”等“板砖”。

　　网友“就是雷西游”表示，新版《西游记》生生地把一部东方神话名著拍成了西方魔幻大片。适逢剧中大闹天宫的情节播完，有网友说：“真正好的特效是运用了特效而让人感觉不到特效，《新西游记》处处能让人感觉到特效的影子，虽然呈现出来的视觉效果还可以，但是不免要流失于做作。”网友“绝对小孩”说：“里面的神仙天将太会卖萌了，原以为是神话剧，现在看更像一部童话剧。”观众“星星之火势”比较客观地认为：“新《西游记》与以往大家认知里的《西游记》有太大差别，对新造型一时适应不过来，特效上确实有了大进步，但也有很多局限，所以还是会被观众拿来吐槽。归根到底，都是"新"字惹的祸。”名著经典到底该不该翻拍，又该如何翻拍一直是业内苦恼的问题。有专家表示，名著改编本身是个好事，世界上很多名著都被多次翻拍，新的时代对经典会有新的诠释，但需要注意的是，从怎样的立场，用怎样的艺术手段去再现名著。

　　新娱