华尔街日报:英国应该支持IMF解决欧债危机_新闻台

　　北京时间2月1日，《华尔街日报》刊登题为《英国应该支持IMF解决欧债危机》的评论文章，现全文主要内容摘要如下：

　　欧元区主权债务危机有吞没我们所有人的能力。英国央行的预言，让我们似乎感受到“世界末日”即将来临。该央行声称，我们所面临的危险，是“一场具有极端灾难性后果的风险”。除非迅速推行行之有效的行动，否则欧元区主权债务危机将会进一步蔓延，最终不但会导致欧元区和欧洲经济崩溃，还会对全球经济产生灾难性影响。毫无疑问，包括英国在内的其他市场，都将因欧元区银行的紧缩、政府支出削减和税率上调，以及全球贸易受重创而受到殃及。

　　就目前的实际情况来看，似乎只有国际货币基金组织(IMF)拥有解决欧元区主权债务危机的必要公正和技术可信性。在我看来，国际货币基金组织应该得到二十国集团的认可，并被给予更多可以助其完成解决欧元区主权债务危机使命的资源。

　　如果欧元区是一个国家的话，它完全能照顾好自己：它既没有大规模的集体外部赤字(根据欧洲央行，欧元区经常项目赤字占其国内生产总值的0.5%)，也没有无能力的货币。但是，欧元区缺乏旨在做出困难决定的能力。实际上，有时候，因条条框框的限制，欧元区似乎处于“麻痹瘫痪”的状态。目前，欧元区已经无法承诺继续给予希腊金融支撑，同时欧元区也不能让希腊离自己而去。到目前为止，欧元区的回应包括短期援助、毫无意义的市场和信贷评级机构监管，和新增长和稳定协定等。

　　当然，欧元是有瑕疵的。不过，要想重新创建欧元的整体构架，无疑需要大量的时间。显然，我们现在没有那么的时间。打个比方，如果你的房子着火了，打电话给建筑师肯定是没有用的。你需要做的是，在重建房屋之前先把火扑灭。对于全球经济大火来说，我们唯一的“消防队”就是国际货币基金组织。

　　一些人呼吁，在争取国际货币基金组织给予更多干预一事上，英国应该“袖手旁观”，应该让欧元区通过自己的力量来摆脱目前的债务困境。这显然是错误的主张。我认为，英国应该对国际货币基金组织的决定给予积极的支持。1月下旬，国际货币基金组织证实，该组织正在向其各成员国寻求5000亿美元的额外贷款，以帮助应对愈演愈烈的欧元区主权债务危机。不过，要想实现这一点，就必须做到以下几点：

　　第一，二十国集团必须让国际货币基金组织说出欧元区那些深陷债务困境的成员国的真实经济状况；

　　第二，国际货币基金组织获得的额外资源，必须适用于该组织所有成员国，不能仅适用于指定欧元援助基金；

　　第三，国际货币基金组织应该一视同仁，对待欧洲央行的态度要和对待其他受困国央行的态度一样。要知道，欧洲央行和欧盟并不是国际货币基金组织的伙伴；

　　第四，在仅和成员国而非欧元区探讨长期政策的问题上，国际货币基金组织务必退缩；

　　第五，国际货币基金组织需要告诉较强势的欧元区成员国应付出更多努力，以便打造令人信赖的旨在保护其他成员国免受主权债务危机蔓延危害的防火墙。

　　总而言之，英国应该支持国际货币基金组织。

　　本评论作者安德鲁泰利(Andrew Tyrie)，是英国议会财政部特别委员会主席。(米娜)