张纪中：电脑动画尽力而为_新闻台

　　本报讯（记者崔娜）由张纪中担任总制片人的新版《西游记》将于大年初八亮相天津、浙江等卫视。如果将拍摄《西游记》的经历比喻为一次取经，张纪中经历的困难不比“九九八十一难”少。又黑又壮的唐僧、少林铜人造型的孙悟空，在地方台播出时，这部翻拍作品引起了多方争议。

　　新版《新西游》从拍摄到播出可谓一路波折。2009年开拍，拍摄9个月时间，加上后期电脑动画制作，到交片一共花去两年多时间。上星之前，该剧原定去年暑期登陆地方电视台播出，后因审查问题延后播出，集数也由原来的66集删减为60集。

　　新版《西游记》登陆地方台后，观众对其中特技镜头的数目以及效果表示咂舌。“特效一共30个小时，占到了全剧总长的一半。”张纪中表示，“很多人都是以美国大片的标准来看我们这部剧，这是大家的眼光平时已经被好莱坞养得很高了。我相信这部剧播出后，一定会有这样那样的意见。这些我非常理解。你都看得出来其中的差距，难道我看不出来吗？我们只是没有那么大的力量，没有那样的钱和时间。”

　　有观众评论，国产影视剧重视特技而忽略剧情。聊到这个话题，张纪中打开话匣子：“对于这样一部大型神话剧，电脑动画是一个很大的标志。如果《魔戒》《阿凡达》没有电脑动画的话，那么电影就根本不存在了。如果我们这个剧的剧情表演很好的话，观众也还是有话说：这是神话剧吗？怎么一点创新都没有呢？我们尽了心、尽了力。我得承认，中国影视剧产业与好莱坞差距非常远。我们没有那样的工业化制作体系。看了美国的影视体系后，我心里有点悲伤。我们怎么样才能做到产业化，而不是作坊化？这是我要思考的问题。”

　　张纪中坦言，新版唯一保留老版“原汁原味”的地方，就是采用老版主题曲“你挑着担，我牵着马……”。