网易体育12月31日报道：

　　全场比赛迈阿密热火103-100战胜明尼苏达森林狼收获四连胜，今天度过自己27岁生日的勒布朗-詹姆斯出战37分钟，26投16中得到34分8个篮板10次助攻4次抢断的超豪华数据！！进入NBA八个赛季，詹姆斯在生日这一天场均能够得到32.7分，过去三场比赛热火队赢得连胜，詹姆斯每场比赛至少都拿下25分5个篮板5次助攻，这也让他成为25年来联盟中唯一一人，而现在他的神奇表演还在延续。本场比赛，首节砍下15分，第三节在球队遭遇困境的不利局面下挺身救主，末节上场一力扭转战局，最终刷出超华丽数据率队狂胜，“皇帝”詹姆斯在生日这一天书写出了自己迈进27岁的第一个传奇！

　　本场比赛开打，进今天年满27岁的詹姆斯就在场上表现格外兴奋，接韦德传球完成空接暴扣，随后又上篮得手搏得2+1的机会，罚球没有命中这并未影响到詹姆斯状态，3号位本就是森林狼阵容上最大的弱点，遇到詹姆斯这样的强敌，明尼苏达人也只有目送对手狂刷数据一途而已。随着比赛的进行，詹姆斯手感越发出色，尤其在波什和韦德下场休息之后，他干脆一个人接管了热火队的全部进攻，强攻上篮得手，造犯规站上罚球线，加上精准无比的高位跳投，詹姆斯包办了热火队首节比赛最后3分钟内所有得分，而首节比赛打完，詹姆斯已经是15分进账，考虑到他曾在2009年生日大战时砍下48分，今天“皇帝”在进攻端的状态确实值得期待。

　　在他的率领下，热火队首节全面掌控比赛，只可惜次节重新回来，森林狼却在勒夫的带领下打出反击高潮不断迫近比分，詹姆斯上场并没能改变比赛走势，此时他的手感相比首节也略有下滑，但半场比赛过去，詹姆斯依然砍下17分成为球队得分王，而这也为他在第三节比赛里的再度爆发埋下了伏笔。

　　易边再战，韦德进攻端连续出手不中，热火队形势岌岌可危，此时詹姆斯并没有直接选择接管比赛，而是连续为队友送出助攻，波什高位跳投有了，韦德的翻身出手也命中，热火队稳住局面之后，詹姆斯才站到了战斗的最前沿。接下来的比赛成为了“皇帝”个人的表演时间，抢断发动快攻，高难度转身后仰，甚至单臂大风车暴扣，攻防两端詹姆斯堪称无所不在，一个人带着热火队又建立起接近10分的领先优势，本节比赛打完之后詹姆斯的得分已经来到了29分，此外值得一提的是他已经送出7次助攻，个人数据朝着两双大踏步挺进。

　　可惜末节开打场上形势风云突变，“金童”卢比奥率领森林狼队开始了最后的反击，迈阿密人接近两位数的优势瞬间化为乌有，无奈之下詹姆斯只能提前上场，而此时森林狼队已经领先3分了，刚刚回到场上，詹姆斯就在防守端建功，抢断卢比奥，追身大帽托利弗，森林狼队阵容轮换期间发挥最好的两名球员都在“皇帝”面前吃了瘪，防守端表现完了，进攻端也不含糊，接韦德传球跳投得手，又助攻波什高位得分，甚至还在比赛还有1分钟结束前打成2+1，为热火队将比分再度扳平！！

　　随后韦德跳投得手，森林狼三分不中，詹姆斯摘下本场比赛第7个篮板球，没想到这一次他却被勒夫直接抢断！！托利弗的两罚一中将比分拉回到同一起跑线，此时比赛只剩下6秒钟，詹姆斯底线发球和韦德配合直接完成了空接准绝杀！！热火队也就此拿下森林狼，揽获四连胜！！