外媒称美共和党选举造势 “还以颜色”批奥巴马_新闻台

　　中新网2月1日电美国《国际日报》1月31日刊文说，美国共和党内初选正在战况激烈，竞选人相互批评，但他们仍没忘记他们共同的对手奥巴马，因此，在竞选中，不忘捎带给奥巴马抹些颜色。抹颜色时，不必对号上色，选民不喜欢什么颜色，政客就给对手抹上什么颜色。

　　文章摘编如下：

　　美国共和党内初选正在战况激烈，竞选人相互批评，但他们仍没忘记他们共同的对手奥巴马，因此，在竞选中，不忘捎带给奥巴马抹些颜色。

　　美国政客给竞选对手抹颜色，不必对号上色，选民不喜欢什么颜色，就给对手抹上什么颜色。比如2008年时，共和党就把奥巴马打扮成“外国人”，“信奉伊斯兰教”，“反战的左倾分子”。当时奥巴马的竞选团队费了九牛二虎之力去反驳，但实际上，抹颜色容易，要洗尽颜色难。

　　今年的选战，共和党人恐怕还会故技重施，不过“奥巴马”这个四年前陌生的名字，已被选民熟悉，再说奥巴马是外国人恐怕无效，而本·拉登这个最大的恐怕分子被奥巴马率领的美军击毙，也无法再抹黑奥巴马反恐不力。尽管如此，“外国人”仍然是攻击对手的最好的颜色。

　　金里奇在最近的竞选中，反复强调：“我们要的是美国人的选举”。金里奇说，他主张的是美国的宪法，奥巴马主张的是欧洲的社会主义。而罗姆尼也说，今年的大选是“自由大地”与“欧洲式福利主义”之间的选择。对于祖先从欧洲逃到美国追求自由的美国人而言，欧洲有时不是好听的词语。金里奇还把奥巴马打扮成推行社会主义政策，搞阶级斗争，具有反殖民主义情结的肯亚人等，而最近金里奇提得最多的是人名Alinsky。

　　金里奇反复提到Alinsky，说奥巴马是推行Alinsky主张的，不过金里奇从不解释Alinsky主张什么，Alinsky是谁，似乎只要这个听上去不是美国人的名字与奥巴马连在一起就足够了，而选民也没深究，共和党人只要让选民感到支持Alinsky的奥巴马，不是美国人就行了。

　　奥巴马在外交上成绩不错，共和党人找不到太多的破绽，经济议题十分重要，但在选举造势时，却不容易借题发挥，给对手抹颜色，十分符合激情的选举文化，也十分有效。因此，随着选举的发展，更多的外国名字会浮现出来，当然“中国”这个红颜色也一定不会缺席的。至于具体内容是什么，真相是什么，似乎是无关紧要的，将对手抹上选民不喜欢的颜色才是政客们最在意的。(朱易)

　　作者：朱易