　　中新社北京3月25日电(记者赵建华)中国石油化工股份有限公司(中国石化)25日晚间公布的年度业绩公报显示，2011年中国石化营业收入达到25057亿元人民币，同比增加31.0%。按照国际财务报告准则，中国石化经营收益1065亿元，同比增长1.5%。

　　中国石化是中国最大的石油产品和主要石化产品生产商、供应商，也是中国第二大原油生产商。

　　公报介绍说，2011年中国石化油气当量产量4.08亿桶，同比增长1.6%。其中，国内生产原油3.22亿桶，基本持平；生产天然气5170.7亿立方英尺，同比增长17.1%。但海外原油产量受检修影响同比有大幅下降。

　　原油、天然气价格上涨以及天然气销量增加，令中国石化2011年勘探及开采业务实现经营收入约2418亿元、同比增长29.2%。这一板块，为中国石化产生经营收益716亿元、同比增长51.9%。

　　公报表示，2011年中国石化炼油业务经营收入为12121亿元，同比增长24.8%。由于2011年全年国际原油价格大幅上涨，中国国内成品油价格从紧控制，经营亏损348亿元。同年，中国石化在中国境内的成品油总经销量达到1.51亿吨，同比增长7.6%。

　　在化工业务板块，中国石化2011年化工产品经营总量5080万吨，同比增长16.8%；生产乙烯989.4万吨，同比增长9.2%；实现经营收益267亿元，同比增长78.1%。

　　中国石化董事长傅成玉表示，2012年受地缘政治等因素影响，国际油价总体维持高位。中国经济增速放缓，炼油化工产品需求增幅回落，经营发展环境仍然复杂严峻。中国石化将立足全球化资源布局，充分利用境内外两种资源、两个市场，增强资源获取能力；推进化工业务发展，不断提升炼油化工竞争优势，积极开拓境内外市场，做大做强国际贸易。