| 央视网|中国网络电视台|网站地图 |
| 客服设为首页 |
广西新闻网伦敦8月7日电（特派记者/骆万丽 玉智威）7日，刘翔因伤意外没能完成比赛，国家体育总局田径运动管理中心主任冯树勇在此后的新闻发布会上表示，根据目前初步的检查结果，刘翔可能是跨栏的过程中造成跟腱断裂而倒在赛场。
跟腱可以说是刘翔的阿喀琉斯之踵。四年前的北京，刘翔正是因此而无奈退赛。2008年12月，为了消除跟腱部位病痛的威胁，刘翔曾远赴美国进行手术，此后还进行了漫长的康复治疗。2009年9月，在确定伤病基本痊愈后，刘翔在当时的上海国际田联黄金大奖赛上正式复出。
据冯树勇介绍，尽管当时手术成功，其实这几年来，刘翔的跟腱并不是大家想像的那样已经完全康复。事实上，跟腱一旦受伤是很难治愈的，只要一天还在训练，就会跟随一辈子，而且发作前毫无征兆。这两年，刘翔重回赛场，虽然成绩令人惊喜，但其实每次比完赛后跟腱部位都会有反应，只是因为以前比赛都是1枪过，有充足的时间准备和康复，所以不会有太大的影响。此次伦敦之战，110米栏采取预赛、半决赛、决赛的形式，这意味着运动员两天内必须要跑完3枪，对于像刘翔这样的老运动员来说，是非常严峻的考验。赛前，刘翔在德国根据奥运会赛制进行了三周封闭训练，当时在大强度的训练下，跟腱已经开始出现反应，刘翔自己的感觉是训练后经常会痛。虽然知道比赛中会遇到困难，但刘翔还是怀着很大的勇气和信心坚持要参赛。
“本来以为，以刘翔的能力，至少第一枪不会遇到多大问题，完全没有预料到会出现这样的结果。”冯树勇如是说。
另外，赛前，刘翔打封闭针的消息在网上广为流传，不少中国记者认为，封闭注射虽然可以减轻疼痛，但也可以令选手的脚产生麻醉，影响肌肉力量。有人猜测，或许是注射封闭导致了刘翔攻第一个栏时发生失误。
但当记者问，有消息说刘翔今天赛前打了两针封闭，此事是否属实时，冯树勇答：“千万别信传言。刘翔今天赛前没有打过封闭，针对他的脚伤，只是做了一些常规性治疗。”
中国中央电视台 中国网络电视台 版权所有
违法和不良信息举报电话:010-88047123 京ICP证060535号 京网文【2014】0383-083号
网上传播视听节目许可证号 0102004 新出网证（京）字098号 中国互联网视听节目服务自律公约
意见反馈
顶
踩
收藏
MSN或QQ好友
贴到博客或论坛
转发邮件
