翔 八年

　　2004

　　“亚洲有我，中国有我”

　　――2004年8月28日，雅典奥运会男子110米栏决赛上，刘翔以12秒91，平了由英国选手科林 杰克逊创造的世界纪录，夺得了金牌，成为中国田径项目上的第一个男子奥运冠军。

　　2005

　　“希望大家不要把期望和压力都放在我一个人肩上。给我一点自由、一点宽容。”

　　――2005年8月12日，在第十届世界田径锦标赛上，刘翔13秒08屈居亚军，以0.01秒的微弱劣势遗憾错失集奥运会和世锦赛冠军于一身的宝贵机会，但创造了中国男选手在世锦赛历史上的最好成绩。

　　2006

　　“今天我是最好的，明天会更好！今天发生的一切将被记入历史。”

　　――2006年7月11日，刘翔以12秒88的成绩获得瑞士洛桑田径超级大奖赛金牌，并打破沉睡13年之久由英国名将科林 杰克逊创造的12秒91的世界纪录。这也是亚洲男子110米栏的选手迄今为止唯一一次打破世界纪录。

　　2007

　　“让他们知道什么是亚洲速度。”

　　――2007年8月31日，在日本大阪世界田径锦标赛男子110米栏决赛上，刘翔创造了第九道奇迹，以12秒95获得冠军，成为集奥运会冠军、世锦赛冠军和世界纪录保持者于一身的男子110米栏大满贯得主。

　　2008

　　“我感觉我非常抱歉，因为我也是实在没办法了。”

　　――2008年8月18日，在北京奥运会男子110米栏预赛中，刘翔因为脚伤退赛，让整个中国震惊。

　　2009

　　“我很年轻，要履行政协委员的职责，还要继续学习！”

　　――2009年3月11日，刘翔来到全国政协十一届二次会议体育界小组参加会议并发言，这是他首次以政协委员的身份参加两会。

　　2010

　　“等我把罗伯斯的世界纪录抢回来的时候，就算是真正恢复状态了。”

　　――2010年11月24日广州亚运会110米栏决赛中，以13秒09获得冠军。

　　2011

　　“这是一场游戏，享受快乐。没关系，我不在意。”

　　――2011年8月29日，田径世锦赛男子110米栏决赛结束，中国飞人刘翔两次与罗伯斯“拉手”，最后遗憾获得银牌。