巴媒：陈一冰高兴太早扎内蒂强势表现更胜一筹_新闻台

《圣保罗页报》：陈一冰亲吻得太早了

　　北京时间8月7日，伦敦奥运会结束第10个比赛日的争夺，中国军团尽管只添了一枚女子帆船的金牌，但是由于美国军团表现也不算给力。目前，中国依然在金牌榜上处于领先地位，以31金的成绩领先美国2枚。

　　事实上，中国体操健儿原本很有希望在体操赛场上带来金牌，然而陈一冰、何可欣在男子吊环和女子高低杠项目上双双摘银。尤其是吊环王陈一冰以一套完美的动作结束自己最好的奥运之旅却最终只得到一枚银牌，多少有些令人惋惜和无奈。但是，陈一冰却展示了中国体操男队队长以及中国运动员应有的风度和大气。在接受采访时，他表示，“尤其当我下法站稳之后就更没有想过今天这个结果。但是还好一切都能接受，我也能输得起。我的痛可以回房间痛哭，但是我想让所有人知道中国运动员很大气。”

　　击败陈一冰的是巴西选手阿图尔-扎内蒂，这位名不见经传的选手以0.1分的微弱优势赢得了宝贵的奥运金牌。来看看巴西国内媒体对于扎内蒂夺冠的报道。

　　《环球体育》以《扎内蒂爆冷击败中国卫冕冠军》为题，报道了这位来自圣卡埃塔诺的22岁小伙子，以令人难以置信的表现，击败了该项目世锦赛的四届冠军以及北京奥运会的冠军陈一冰。扎内蒂最后的得分是15.900分，高出陈一冰0.1分。两人的难度分持平，扎内蒂最终赢在了动作完成分上。扎内蒂赛后在接受采访时都表示，“看到陈（一冰）的表现，我觉得没有人能够达到他的高度。但是我最后却拿到了金牌，我太激动了！”

　　《兰斯体育》则着重介绍了扎内蒂这块体操金牌的意义。这块金牌是巴西奥运历史上99块奖牌中的第一块体操奖牌，也是第一块体操金牌！扎内蒂实现了金牌零的突破，而且战胜的还是看上去无懈可击的中国吊环王陈一冰。

　　《圣保罗页报》还提及了一个细节，当陈一冰完成一整套动作后，他显然很满意自己的表现，开始吐出舌头庆祝其实还未到手的胜利，挥舞双拳向观众示意，并亲吻了吊环柱。或许在他看来，卫冕吊环金牌已经是板上钉钉的事情。然而，扎内蒂的表现却让他惊呆了。扎内蒂同样漂亮完成了自己的动作，在难度上与陈一冰持平，而在完成分上更是略胜一筹。

　　作为巴西的媒体，除了夸奖扎内蒂的优异表现外，便是大谈他这面金牌对于巴西体操乃至巴西体育的巨大影响和贡献。至于外界大量质疑的裁判打分合理性，巴西媒体不约而同的选择了闭口不谈。反倒是获得铜牌的意大利选手莫兰迪的教练在接受意大利《米兰体育报》采访时表达了自己的不满，“巴西选手的夺冠对我来说真是个意外，我看到了他们的表现，巴西选手在落地时明明退了一步，我不明白这分数是怎么打的，但是我不打算争论这件事情了，我们要回去看录像。”显然，除了中国各界遗憾金牌意外旁落，意大利各界同样不爽原本到手的银牌却变成了铜牌。