北京时间8月6日，万众瞩目的伦敦奥运会男子100米飞人大战在"伦敦碗"体育场打响。在这场巅峰对决中，牙买加名将博尔特以9秒63的成绩打破自己保持的奥运会纪录夺冠，布雷克与加特林分获银牌和铜牌。赛后，三大社第一时间报道了这场世纪之战。

　　路透社聚焦博尔特创历史

　　路透社：博尔特爆发赢得100米金牌

　　博尔特以一种特殊的方式赢得了奥运会男子100米飞人大战：他跑出了9秒63，这是人类历史上百米第二快的成绩。这位牙买加飞人在09年的世锦赛中曾经跑出了9秒58，那也是唯一一次比今天更快的成绩。博尔特证明了自己已经从跟腱问题中走出，跟腱的伤病一度给了他的对手们夺金的希望。比赛中，前七名选手均打破了10秒大关。博尔特将在剩下的比赛中继续冲击200米金牌，以及男子4×100米接力的金牌。

　　法新社：博尔特打破世界纪录夺冠

　　博尔特在伦敦奥运会男子100米决赛中跑出了9秒63，这个成绩不但夺冠，还打破了他在08年北京创造的奥运会纪录。博尔特的这个成绩仅比他在09年柏林世锦赛创造的世界纪录慢了0.04秒。虽然开局阶段起步较慢，但博尔特在后半程超过了加特林和他的同胞布雷克，顺利夺冠。

　　美联社：博尔特跑出9秒63，赢得奥运金牌

　　牙买加选手博尔特在星期日的比赛中，用9秒63打破奥运会的成绩拿下了个人的第二块奥运会100米金牌。他成为了卡尔 刘易斯之后第二个能够卫冕奥运会该项赛事的人。虽然没能打破自己保持的9秒58的世界纪录，但博尔特改写了自己四年前在北京创造的奥运会纪录。获得金牌后，博尔特跪下来亲吻了赛道，并再次做出了他那个"箭指世界"的经典姿势。