“伦敦碗”花费80小时“转场” 主火炬搬家熄火又重燃_新闻台

　　现在主火炬被移到了体育场南端的角落里，站得高也不一定看得见，所以还是花20英镑买门票进去看吧。在开幕式中，主火炬处于“伦敦碗”的正中央，加之其本身高度仅有8.5米，因此从“伦敦碗”场外，人们无法看到熊熊燃烧的圣火。

“伦敦碗”花费80小时顺利“转场”———

　　在之前的奥运会中，主火炬都是高高在上，人们大老远就能看得见。但是这一次在伦敦，主办方来了个非主流，主火炬个儿小不说，还放在了“伦敦碗”体育场正中央，外面的人除非会当凌绝顶，否则难以一览火焰高。现在主火炬被移到了体育场南端的角落里，站得高也不一定看得见，所以还是花20英镑买门票进去看吧。

　　当地时间周日晚11点14分，放置在“伦敦碗”正中央的主火炬被熄灭了。这是因为田径比赛还有几天就要开始，同时也是向1948年伦敦奥运会致敬，主火炬现在被移到体育场南端的大钟旁，为安全起见，在搬移过程中选择了熄火。当地时间周一早晨7点50分，82岁的奥斯丁·普雷福德再度点燃主火炬。曾经在1948年担任过火炬手的他此前已经参加过本届奥运会的圣火传递。奥组委介绍说，将主体育场由开幕式表演的舞台转变成田径比赛场地，整个“转场”要花费80小时。

　　在开幕式中，主火炬处于“伦敦碗”的正中央，加之其本身高度仅有8.5米，因此从“伦敦碗”场外，人们无法看到熊熊燃烧的圣火。主火炬设计师托马斯·海瑟薇克对此解释道：“为了让圣火与人距离接近，而非高高在上。”

　　在很多游客看来，主火炬应该放置在“伦敦碗”一旁的“轨道塔”上。这座动感十足的塔式建筑由特纳奖得主、印度裔设计师阿尼什·卡普尔设计，高达114米，比纽约自由女神像还高22米。登上“轨道塔”塔顶，游客可以鸟瞰伦敦全貌。伦敦市长鲍里斯建议说：“想看火炬？到轨道塔上去看不就得了。”在“轨道塔”顶部，确实能够依稀看见主火炬，但是很不清晰。当主火炬被移到体育场南端的角落里之后，想看见就更难了。想看清楚主火炬不是没有办法，那就是买票进入“伦敦碗”，票价是20英镑。

　　■制图/潘璠

　　【奥运热词】 体操男团卫冕孙杨朴泰桓打平获银李雪英女举夺冠女篮两连胜

　　曹缘/张雁全夺第七金女排胜土耳其彭帅女单出局郑洁首轮遭淘汰女子沙排首胜