上海交响乐团赴德国基尔、汉堡两地巡演_新闻台

　　人民网上海7月17日电（记者曹玲娟）上海交响乐团昨天在沪透露，经文化部派遣和音乐节组委会邀请，上海交响乐团分别于7月14日在石荷州首府基尔市基尔宫揭幕石荷州音乐节的中国主题系列活动，15日在汉堡莱伊斯音乐厅举行音乐会。两场音乐会吸引了超过3000名观众。

　　2012年是中德建交四十周年，中德双方于今年举办中德文化年。而创始于1986年的石荷州音乐节，是德国乃至欧洲最大的音乐盛会之一，并被德国石荷州政府列为州级重点文化项目。作为2012德国“中国文化年”重点活动之一，中国成为2012年第27届石荷州音乐节的主宾国，于音乐节上举办中国主题系列活动。

　　7月14日晚音乐节开幕式上，余隆率领的上海交响乐团，携手竹笛演奏家唐俊乔、青年钢琴家毕聪为德国观众奉上了一席“中国大餐”，曲目经过精心的策划，上半场包括陈其钢钢琴协奏曲《二黄》和郭文景竹笛协奏曲《愁空山》；下半场上交别出心裁地将陈其钢的《五行》（选段）和德彪西的《大海》穿插进行演出，将中国传统文化的“五行”融入德国观众颇为熟悉的德彪西的作品中。

　　7月15日晚，上交又来到了上海的姐妹城市——汉堡，在莱伊斯音乐厅再次献演了这套中国作品，为了纪念上海与汉堡人民25年姐妹城市的友好情谊。当晚的音乐会吸引了包括慕尼黑爱乐乐团执行总监保尔.穆勒，前任萨尔斯堡音乐节艺术总监、现任慕尼黑双年展艺术总监、著名当代作曲家彼得.鲁奇卡等多位叱诧德国音乐界的大腕级“操盘手”出席，对上交的演出和节目都大加赞赏。

　　演出后，石荷州音乐节主席罗尔夫.贝克激动地说：“汉堡的观众不是容易取悦的观众，觉得好就热烈，不好就是不好。但今天音乐太棒了，无论是对德彪西的演绎还是对3部中国作品的诠释，现场都空前热烈，所以我非常骄傲，因为这次的成功是上海交响乐团的成功，也是音乐节的成功和我的成功。”

　　石荷州音乐节自从1986年第一次举办以来，在欧洲无论规模还是影响力都算得上最大的音乐盛会之一，并被德国石荷州政府列为州级重点文化项目。该音乐节主要关注古典乐、民族音乐、原生态民乐以及世界音乐。

　　联系本文记者