名记直斥雷-阿伦乃叛徒:转投死敌堪称史上最可耻_新闻台

　　网易体育7月7日报道：

　　北京时间7月7日上午，雷-阿伦同热火达成加盟协议，这位NBA历史上投中三分球数最多的神射手选择了降薪加盟卫冕冠军。雷-阿伦的做法引发了不小的争议，黄蜂后卫杰克痛斥雷-阿伦乃叛徒，ESPN波士顿站记者克里斯-福斯伯格也用了相同的字眼，以下为原文编译：

　　又一次，耶稣成为了犹大。2006年，波士顿红袜队外接手乔尼-戴蒙选择了离开红袜队加盟前东家的死对头纽约洋基队；6年后，雷-阿伦跟随戴蒙的脚步，选择了降薪加盟凯尔特人的死敌热火队。

　　曾经，雷-阿伦被视作是耶稣，可在选择了离开一同奋斗了四年的绿军队友，加盟卫冕冠军热火；在选择了降薪加盟去追求总冠军戒指后，雷-阿伦终将被定义为叛徒。之前，雷-阿伦在造访热火后并未给出签约与否的答复，很多绿军拥趸还将其视作是忠臣，可最终雷-阿伦还是选择了将自己的天赋带到南海岸，这一点令绿军拥趸难以接受。

　　的确，无法否认的是雷-阿伦在波士顿的这四年为球队做出了重大贡献，他是凯尔特人组建三巨头的第一块多米诺骨牌，如果凯尔特人在2007年选秀日没有换到阿伦，加内特可能就不会带枪来投。2007-08赛季，雷-阿伦帮凯尔特人夺冠，2010年他还曾帮凯尔特人杀入总决赛。在为凯尔特人效力期间，阿伦场均贡献16.7分，他两次创造了凯尔特人队史单赛季三分球命中率纪录。去年他以凯尔特人球员身份超越了雷吉-米勒，成为了NBA历史上命中三分球数最多的球员。

　　可此时此刻，没人记得这些，雷-阿伦加盟了凯尔特人的死敌――热火，正是这支球队在过去两个赛季堵死了凯尔特人的晋级之路，凯尔特人球迷当然会非常生气。在得到雷-阿伦后，热火外线进攻火力更加凶猛，上赛季总决赛我们已经见识过以勒布朗为轴心，米勒和巴蒂尔在外线的威力。虽然雷-阿伦即将年满37岁，他的自主进攻能力下滑，可考虑到在热火的进攻体系中他会得到很多空位出手的机会，你有理由相信雷-阿伦下赛季会迎来反弹。

　　原本凯尔特人给雷-阿伦开出了一份2年1200万美元的合同，年薪比热火所开出的合同要高，但金钱并非阿伦做出选择的终极决定因素，被需要的感觉有多强烈才是他优先考虑的因素。从一开始，热火便将雷-阿伦当作了休赛期的头号目标，而凯尔特人的头号目标是留住加内特和巴斯，签下特里和杰夫-格林。况且，加内特和巴斯都得到了一份三年合同，而雷-阿伦得到的只是一份2年合同。凯尔特人的确想要阿伦，可热火的渴望更加强烈。

　　凯尔特人的拥趸现在都希望皮尔斯和加内特能够在雷-阿伦和他的新队友们捧起总冠军奖杯前捧杯成功，凯尔特人上下都希望能让雷-阿伦后悔自己所做出的决定。夺冠，也许是凯尔特人让雷-阿伦后悔、让绿军拥趸释怀的唯一方式。