中阿互利经贸合作前景广阔(图)_新闻台

　　今年是中国与阿根廷建交40周年。在这一值得庆贺的时刻，我们欣喜地看到，建交40年来，在两国政府和各界人士共同努力下，中阿友好合作关系不断向前发展。特别是2004年双方建立战略伙伴关系以来，双边关系得到进一步巩固和加强，各领域合作取得丰硕成果，当前中阿关系正处于历史最好时期。

　　中阿经贸合作是两国友好关系的重要内容。回顾过去的40年，我们高兴地看到，经过长期积累和发展，中阿经贸合作已上升到一个全新的高度。在两国领导人和双方企业的积极推动下，当前中阿经贸关系蓬勃发展，双边贸易连创新高，互利合作不断深化，实现了量的突破和质的飞跃，不仅给两国人民带来了实实在在的利益，也对推动双方战略伙伴关系发展产生积极作用。根据中方统计，2011年中阿双边贸易额达到148亿美元，中国已成为阿根廷第二大贸易伙伴和第一大农产品出口目的地国。阿根廷则是中国在拉美的第五大贸易伙伴和全球第三大农产品进口国。与此同时，中阿双方企业相互投资方兴未艾，互利合作新亮点层出不穷，中国已经成为阿根廷第三大投资来源国。值得一提的是，近年来中国企业在阿根廷投资大幅增加，并取得实质性进展，投资项目涉及油气开发、轨道交通、基础设施、金融、石化、能源、电信、矿业、渔业和制造业等领域，已经并将继续产生良好的经济和社会效益，标志着中阿两国经贸关系进入了一个新的发展时期。

　　中国与阿根廷同为重要的新兴市场经济国家，两国经贸合作基础牢固，发展前景广阔。过去40年的长足发展完全印证了中阿经贸合作互利共赢的本质，充分证明了两国经济互补性优势正得到最大限度发挥。中方十分重视发展对阿经贸关系，愿继续同阿方共同努力，从战略高度和长远角度看待和处理中阿经贸关系，进一步促进两国贸易和投资便利化，拓宽合作领域，深化务实合作，共同构建互利共赢的中阿经贸关系。展望未来，我们对中阿经贸合作的广阔前景充满信心。相信随着两国经济持续较快发展，未来的中阿经贸合作将是商机无限。通过双方共同努力，特别是着力于增进相互了解与信任，深化交流与合作，挖掘潜力与空间，中阿经贸关系一定会迈上新台阶，两国必将实现互利共赢和共同发展，并迎来一个又一个硕果累累的40年，不断丰富和充实中阿战略伙伴关系的内涵。