| 央视网|中国网络电视台|网站地图 |
| 客服设为首页 |
【美国《华盛顿邮报》5月27日报道】题:对与美国靶场为邻的阿富汗人来说,未爆炸的弹药构成危险
几乎使10岁的沙阿 穆罕默德丧命的美国手榴弹就在沙漠中一个未标明的靶场内。该靶场位于美国驻阿富汗的最大军事基地附近。
像其它数以百计发射到这里的美国炮弹一样,它本该在触地时爆炸的。然而,就像另外数以百计的弹药一样,它没有炸响。
这枚手榴弹一直没有爆炸,直到穆罕默德在寻找废金属时无意中发现了它。他几乎收集到了足以换来一个圆筒冰激凌的榴霰弹壳和子弹壳。然后这枚40毫米的手榴弹炸穿了这个男孩87磅的身体,他的骨头、肌腱和神经都被炸毁了。当穆罕默德的父亲发现他时,他觉得“他的血都流尽了”。
在巴格拉姆机场附近,有不少当地人被一个没有围栏、标识不清的训练场里的美军弹药炸瘸腿、炸瞎眼或烧伤。
这个被称为河东靶场的训练场里到处是未爆炸的美军弹药,它们是在战场演练时从直升机里扔下来或从战车里发射出来的。
在训练场与附近的村庄之间没有任何隔离带―――不清楚何处是灰蒙蒙城镇的终点,何处又是巨大的军事训练区的起点。惟一明显的警告潦草地写在混凝土块上,而且这些英文字母已经褪色,几乎辨认不出:“轻武器靶场”和“武器靶场”。它们没有被翻译成达里语或普什图语―――阿富汗两种最常用的语言。
美国官员说,他们注意到靶场里不时有平民活动,但他们已经在尽力确保该区域的安全、防止平民受伤。
美军拒绝在河东靶场周围设置隔离带或将训练场地迁至远离平民的地方,尽管联合国资助的排雷机构提出过这样的要求。在发给阿富汗排雷行动协调中心的一封电子邮件中,美国军官说在该地区设置隔离带的费用太高并称这个建议不现实。
阿富汗排雷行动协调中心负责阿富汗中部事务的主任穆罕默德 阿克巴尔说:“这个国家曾经几乎被俄罗斯的地雷毁了。现在我们又目睹美国人再一次毁坏它。”
(未经新华社参考消息报社书面授权,任何单位和个人不得转载、摘编或者以其他方式使用文本。)