引金融水浇实业田_新闻台

　　三论做好当前经济工作本报评论员

　　有人说，浙江经济是“一有雨露就发芽”。浙江有的是发展实体经济的沃土，但这片沃土需要金融之水充分灌溉，才能长出茁壮的庄稼来。

　　一个时期以来，浙江民间资金多、投资难，中小企业多、融资难的“两多两难”问题十分突出，以致严重影响实体经济的健康发展。做好当前经济工作，必须加快金融改革创新发展，建管道、拓渠道，引金融之水，浇实业之田。

　　国务院批准设立温州市金融综合改革试验区，并明确了试验区建设的12项主要任务，为浙江加快金融改革创新和经济转型升级带来了历史性机遇。我们一定要乘势而上，有效破解“两多两难”问题，使金融更好地服务于实体经济，促进民营经济大发展大提升，大力推动全省经济转型、科学发展。

　　在推进温州市金融综合改革试验区建设中，必须牢固树立金融服务实体经济的理念，充分发挥市场作用，严密防范金融风险。要坚决抑制社会资本脱实向虚，确保资金投向实体经济，重点支持先进制造业、高新技术产业和现代服务业，加大对传统产业改造提升的支持力度；有效解决中小企业融资难、融资贵等问题，特别是要解决存贷挂钩、搭售理财产品等企业反响强烈的问题，切实降低企业融资成本；有效保障实施几大国家战略决策的金融需求，实现金融与实体经济的共生共荣。在重视和坚持政府在规划引导、政策支持、平台搭建、制度建设和环境营造等方面主导作用的同时，必须充分发挥市场对资源配置的基础性作用，激发各类金融市场主体的活力。在积极推进金融改革创新的同时，要切实加强金融监管，提高金融机构风险管理水平，把防范风险始终贯穿于金融创新全过程，积极稳妥化解风险隐患，有效防范系统性金融风险。

　　金融综合改革试验区建设，不是温州一市之事，而是全省之事。我们要以试验区建设为有利契机，以点带面，点面结合，着力增强金融保障服务能力、金融产业竞争力、金融抗风险能力，积极打造“中小企业金融服务中心”和“民间财富管理中心”，努力建设金融强省，让充裕的民间资金有效转化为投资资本，真正把浙江的民营企业、民间资金和民众创业创新热情的“三民”优势充分发挥出来，形成中小企业金融服务和民间财富管理的鲜明特色，与上海国际金融中心错位发展，形成立足浙江、依托长三角、辐射全国的区域金融中心。（下转第二版）

　　（紧接第一版）力争到“十二五”期末，使我省金融业主导产业的地位进一步强化，银行业和保险业发展水平进一步提升，多层次资本市场进一步完善，地方金融总部机构的数量和实力进一步增强，金融生态环境进一步优化。

　　做好金融改革发展工作，关键是要加强领导、狠抓落实。各级各有关部门要进一步增强大局意识，统一思想和行动，不断提高领导经济金融工作的能力和水平，切实加强和改进对金融改革发展工作的领导，努力做到认识到位、政策到位、工作到位，扎扎实实地推进我省金融改革创新发展。