导演郑晓龙谈《甄传》:宫廷戏要弃梦幻现严肃_新闻台

　　由孙俪、陈建斌、蔡少芬、刘)华等主演的古装情感大剧《甄嬛传》正在东方卫视热播,与一些狗血的、搞笑的宫斗剧、穿越剧相比,《甄嬛传》表现出了冷峻严肃的历史感。对历史细节的严谨处理、耐人寻味的文言文式的台词,业内人士认为该剧颇有古装“正剧范儿”。导演郑晓龙说,拍摄《甄嬛传》投入了他全部心血,为了精益求精,他把该剧从90集剪成76集,这意味着至少损失了上千万元。

　　剧本朝代要“落地”

　　对于为何要把原著小说中虚无的年代改编成雍正年间,郑晓龙解释道:“我们把剧本从比较飘的地方拽到清朝雍正年间。雍正是非常勤政的皇帝,很节俭,他一辈子批的折子平均每天8000字。讲他后宫的故事很有代表性。剧本如没有一个实实在在的朝代,就不能落地,必须是实实在在的人物关系。雍正有他勤政、节俭、清廉的一面,但他也很残暴、多疑,他想在后宫搞平衡,让妃子你好我好她也好,但他做不到。他的那些嫔妃一天到晚过着战战兢兢、朝不保夕的日子,我戏里有名有姓的女人24个,最后死了17个。很简单,我不想把它变成宫廷偶像剧。我们要表达我们的历史观、价值观,要告诉观众后宫不是美好的,应该受到彻底批判。”“正剧范儿”需真实

　　对于《甄嬛传》所具备的“正剧范儿”,郑晓龙说:“我们创作本着大事不虚、小事不拘的原则。比如剧中雍正的政治活动线索,基本都是按真实历史改编。在原著基础上增加的故事,如雍正跟大臣隆科多、年羹尧的关系都是真实的。但是,他跟后宫嫔妃之间的故事,本来就没有历史记载,这就允许虚构,但需要注意细节真实,这样才能让情感显得更真实。我在故宫中转了好几天,就是为了熟悉那里的空间。”他说,拍摄之初,他翻阅了大量史料,以期能完美呈现真实后宫样貌。除了人物造型、服装道具等细节,更在宫廷礼仪上下了不少工夫,无论是妃嫔、宫女的服装、饰品、日用器具、礼仪规范等细节都十分考究和精细,连服装衣领、裙边、袖口的花纹都根据等级而各不相同。