中国网络电视台 > 新闻台 > 新闻中心 >

《国王的演讲》中英两版上映影评人赞译制版

发布时间:2012年03月01日 21:41 | 进入复兴论坛 | 来源：沈阳日报 | 手机看视频

评分

意见反馈

顶

踩

收藏

分享

MSN或QQ好友

贴到博客或论坛

转发邮件

一键转帖

锘�

更多央视网评

不戴口罩的元宵节彰显责任

更多今日话题

网言网语

病童候诊痛苦躺地无人让，悲！
民声调查

您还看国足比赛吗？
网言网语

交警拔枪逼停酒驾该不该？

第一视频推荐

锘�

更多 24小时排行榜

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

锘�

　　去年获得最佳影片、最佳导演、最佳男主角和最佳原创剧本等4项奥斯卡大奖的《国王的演讲》2月24日以中英两个版本的形式登陆中国内地院线。由汤姆霍珀执导，科林费斯、杰弗里拉什主演的《国王的演讲》，讲述英国国王乔治六世克服口吃，成功演讲的故事。据悉，上海电影译制厂花了比平时多一倍以上的时间来翻译、配音，而不少影评人也表示，“译制版足以媲美英文原版”，如果有条件，电影发烧友应该中英版分别看。　　(丛蓝翼、孙全)

热词：

影评人

国王的演讲

上映

中英

院线

配音

拉什

上海电影译制厂

英文原版

最佳男主角

搜索更多影评人 国王的演讲的新闻

2012-03-01 20:24 奥斯卡：几个人的操盘几亿人的狂欢

2012-03-01 19:51 奥斯卡：几个人的操盘几亿人的狂欢

2012-03-01 12:36 胶片时代的远去柯达谢幕

2012-03-01 05:56 奥斯卡几个人的操盘几亿人的狂欢

2012-02-29 04:08 奥斯卡奖今揭晓 “雨果““艺术家“争夺最佳影片奖

2012-02-29 02:36 奥斯卡奖今揭晓 “雨果““艺术家“争夺最佳影片奖

2012-02-28 21:36 《国王》的“中文演讲”足以媲美英文原版

2012-02-28 11:09 奥斯卡：几个人的操盘几亿人的狂欢（图）

2012-02-27 10:53 国王黑天鹅来颁奖

2012-02-27 06:36 奥斯卡终极预测：《雨果》《艺术家》将成赢家

关于CCTV|联系CCTV|关于CNTV|联系CNTV|人才招聘|网站声明|法律顾问|CCTV广告中心|CCTV创意|网友智囊团|客服中心

中国中央电视台  中国网络电视台  版权所有
违法和不良信息举报电话:010-88047123  京ICP证060535号   京网文【2014】0383-083号
 网上传播视听节目许可证号 0102004  新出网证（京）字098号  中国互联网视听节目服务自律公约