"林旋风"刮倒美国种族歧视记者_新闻台

　　讥讽林书豪的ESPN记者丢了饭碗

　　2月20日，美国著名的体育频道ESPN宣布，开除其旗下的体育记者费德瑞可，给予电视节目主持人布雷托斯被停职30天的处分。原因是这两人在体育报道中涉嫌使用了种族主义词汇，为该电视台造成恶劣影响。

　　原来，“林旋风”林书豪带领纽约尼克斯队连胜7场后于2月17号晚上以89-85输给了新奥尔良黄蜂队，引起了一些人对林书豪的质疑。体育频道ESPN第二天在报道这场比赛的时候，在文章标题中用了这么一个美式习语：Chink in the armor，chink在英语里也可以是 “中国佬”的意思，这一标题就是说“中国佬躲在盔甲之中”，这个双关语也可以理解成“中国佬的致命弱点”。当时ESPN播放这个消息的时候标题是这样写的：Chink in the armor，Jeremy Lin's 9 Turnovers Cost Knicks in Streak-Stopping Loss to Hornets。意为中国佬无计可施，躲在盔甲之中：林书豪9次失误终止了尼克斯胜利势头输给黄蜂队。

　　ESPN播出这条消息后立刻引起争议。众多知名人士纷纷谴责ESPN竟然使用涉嫌种族主义言语。于是ESPN不得不快速做出决定，开除写稿记者费德瑞可，给予电视节目主持人布雷托斯被停职30天的处分。

　　华裔女议员赵美心率先批评

　　美国体育新闻媒体ESPN网站贴出那篇反华裔标题的文章并指责林书豪在与新奥尔良黄蜂队比赛的失误后，加州华裔女众议员的赵美心当天表示，这篇文章对林书豪的攻击意图明显，并带有种族主义色彩，令人震惊（Appalling）。

　　赵美心通过美国MSNBC网站表示，ESPN文章标题中“Chink in the Armor的用法，显然不是文章作者的“无知”（Innocent）的错误，其种族歧视言论是有意的。赵美心认为，Chink一词对于亚裔美国人而言，就像Nigger（黑鬼）一词对非洲裔美国人一样，都是极大的侮辱。

　　据报道，这篇的文章在贴出35分钟之后就被删除了，ESPN也立刻发表道歉声明。声明称，文章标题“冒犯的”，目前，ESPN正在审核编辑流程，以确立惩戒方式，保证类似事件不再发生，并向社会大众致歉。文章作者费德瑞可也表示，自己写这样的题目并非有意，并为自己冒犯了林书豪和公众表示道歉。目前，费德瑞可确实已被ESPN解雇。

　　林书豪大度包容不计较

　　2月20日，林书豪率领的纽约队战胜了达拉斯小牛队，再次让林书豪迷们激动不已。在这场比赛中，纽约尼克斯队控卫林书豪以进账28分和助攻14次的骄人成绩，率队打败达拉斯小牛队，延续这段神话般的体坛奇迹。

　　林书豪被问到ESPN引起的争议时表示，“我认为他们不是故意的，而且他们已经道歉了，所以从我的立场来说，我已经不再介意了。你必须学会原谅，而且我甚至觉得他们不是故意的，或者说但愿不是。”

　　美国发行量最大的全国性报纸《今日美国报》发表社论指出，林书豪重新定义了人们对才能的评价，给全球各地的人们做了最佳的榜样。社论中说，你很难不喜欢林书豪，在球队艰困的时候，他一贯专注、具备决心，而在大家把他捧上天时，他却还是一样的谦虚，维持对信仰的虔诚。就算大家都不看好他，到了关键时刻，却是他挺身而出，告诉大家该如何把事情做好。 “林旋风”现象已经不仅在NBA发烧，全美国都可以感受到这股热力，让林书豪成为《时代周刊》及《运动画刊》的封面人物。