共庆邦交正常化40年中日致力用心再相遇_新闻台

　　国际在线消息（记者蔡靖骉）适逢中日邦交正常化40周年之际，“中日国民交流友好年”开幕式于16日在北京隆重举行，这也意味着一系列旨在纪念中日邦交正常化40周年的活动由此揭开序幕。中日双方希望通过历时一年的政府、民间层面的丰富活动，使彼此国民间的交流与友谊得到全面提升。

　　今年恰逢中日邦交正常化40周年。40年前，中日两国政府发表了《中日联合声明》，实现邦交正常化。为了进一步深化中日两国关系，同时增进民众的感情，2011年底，中国总理温家宝同来华访问的日本首相野田佳彦在会晤时一致同意，将2012年中日邦交正常化40周年确定为“中日国民交流友好年”，并以“新的相遇、心的纽带”为主题。

　　16日下午，“中日国民交流友好年”开幕式在北京举行，中国国务委员刘延东、日本首相特使直岛正行共同出席。两国政府首脑也专门发来了贺词。出席开幕式的中国文化部部长蔡武宣读了中国总理温家宝的贺词：“中日友好的基础在民间，中日关系的未来要靠两国人民携手去创造。我们要珍惜来之不易的成果，坚定世代友好、共同发展的信念。面对错综复杂的地区和国际环境，中日两国要不断增进相互了解和信任，维护和平稳定，深化互利合作，这符合双方的根本利益，有利于亚洲的振兴和繁荣。”

　　野田佳彦在贺词中愉快地回忆起1984年曾参加3000名日本青年访华大联欢的经历，并称同中国结下了不解之缘，且一直认为自己是“日中交流之子”。他表示，今年日中间将开展多项交流活动，衷心希望通过这些活动，能够涌现出更多的“交流之子”。

　　野田佳彦的特使直岛正行在开幕式上表示：“近年来，中国工业化和经济发展取得了惊人的进展，现在，日中两国正处于能够和平共存、共同繁荣的状态，我们应该牢记邦交正常化时前辈们所付出的心血和努力，在他们奠定的基础上，推动日中关系更上一层楼。我认为，现在恰逢这样的绝好机会！”

　　如今的中日关系，已非40年前可以同日而语。在经贸关系上，2011年中日双边贸易额突破3000亿美元，中国已成为日本第一大贸易伙伴和第一大出口对象国，日本是中国第四大贸易伙伴。在两国人员交往上，目前，中日已结成了200多对友好城市，人员往来规模逐年扩大。

　　然而，经历40年风风雨雨的中日关系，也并非一帆风顺。虽然向前发展的脚步一直没有停歇，但期间却总是间有杂音。中国社会科学院日本所研究员高洪表示，步入不惑之年的中日两国关系因为历史遗留问题和现实利益的冲突，总体向好但麻烦不断。他认为，今后两国关系应朝着消除误解、增进交流的方向努力。他说：“今后努力的方向，应该是在两国战略互惠关系框架下，克服障碍，消除误解，在增加政治互信、加强经济联系、增进民间交流的基础上，使两国关系趋向平稳，为地区和世界带来一些稳定因素，这当然也符合两国民众根本的长远利益。”

　　为展现以40周年纪念为契机推进日中友好关系的诚意，由多位日本政界、经济界、文化界和民间交流方面知名人士组成的日本代表团于本月16日－18日访华，出席2012“中日国民友好交流年”开幕式系列活动。而据最新消息，中国国家领导人也将会见日方代表团中的日中友好七团体会长等，表达对中日关系健康稳定发展寄予的厚望。