| 央视网|中国网络电视台|网站地图 |
| 客服设为首页 |
新华网柏林2月11日电（记者郭洋 郑启航）中国电影《大闹天宫》3D版11日亮相柏林电影节，这部影响了几代中国人的经典动画片经过3D加工走出国门，吸引了不少大小观众。
走进“柏林节日屋”影院，影片宣传方正向观众发放美猴王面具、笔记本、金箍棒等小纪念品。为配合中国电影展映，电影节工作人员还特地在影院外的树上悬挂各色灯笼，充满中国气息。
本届电影节上，《大闹天宫》3D版是适宜青少年观看的新生代单元中唯一一部华语动画片。《大闹天宫》始创于上世纪60年代，如今经过3D加工走出国门，中国的齐天大圣“闹”进了柏林电影节。
电影开始前，来自芬兰的电影人基尔西·赖塔劳塔主动找到影片发行方，表达了她对影片的兴趣。赖塔劳塔曾看过原版《大闹天宫》，即原来的二维动画。她说，《大闹天宫》讲述了中国的经典故事，不仅画面极具中国特色，京剧等配乐同样令人印象深刻。
影片放映过程中，台下的德国小观众看得津津有味。15岁的柏林小观众纳塔莉看完电影后说，《大闹天宫》很棒，十分有意思，尽管存在语言障碍，故事背景也不太了解，但整体上还是能够看懂。听说这部电影取材于中国四大名著之一《西游记》后，纳塔莉表示很想读一读这部中国名著。
来自塞尔维亚的安娜·特尔库利亚眼下正在德国学习导演专业。电影结束后，她找到影片发行方，说自己非常喜欢孙悟空的形象，感谢有人能把这么一部好电影带到德国。
德国观众扎比娜·黑欣格当天带着孩子前来观影。她觉得影片画面“真是太美了”，但打斗场面对孩子来讲可能“有点儿过多”。
中国儿童少年电影学会会长侯克明说，影片展映效果很好，不少人在展映后前来咨询，并询问《西游记》是否有德语版。对于德国观众有关打斗场面过多的质疑，侯克明认为，武术是中国文化的一部分，而且片中武打部分融入了京剧的元素，实际上表现了一种具有中国特色的美。
侯克明认为，与一些欧洲国家相比，中国动画的精品还不够多，现在国内很多制片方在构思动画片时过于注重对儿童的思想教育，以至于影片可看性不强，这一点还需多向国外借鉴学习。
(来源:新华网)
中国中央电视台 中国网络电视台 版权所有
违法和不良信息举报电话:010-88047123 京ICP证060535号 京网文【2014】0383-083号
网上传播视听节目许可证号 0102004 新出网证（京）字098号 中国互联网视听节目服务自律公约
意见反馈
顶
踩
收藏
MSN或QQ好友
贴到博客或论坛
转发邮件
