儿童文学≠儿童读物(图)_新闻台

　　因长篇小说《你在高原》而收获第八届茅盾文学奖的山东省作家协会主席张炜，昨日现身北京图书订货会，推介的不是获茅奖的“大部头”，却是他的另一新作儿童文学《半岛哈里哈气》系列。提及这部令人意外的新作，张炜对于儿童文学的注解同样出人意料。（上图为资料图片）

　　儿童文学更接近文学的理想

　　“我始终认为，文学有一核心的部分，是童心和诗意。”昨天下午，在签售会后遭遇记者堵截的张炜，以这样的开场白传递了他的文学观。他认为，当儿童文学以成人文学的面貌来表达，它便更接近于文学本真的理想，并有一个很高的文学定位。

　　所以，从《你在高原》到《半岛哈里哈气》，其实并不存在转变的问题，甚至这二者的创作，是在同一时间区间中并行的。

　　为写《你在高原》，过去的22年间，张炜常常奔波在乡间的旅途中，河边、海边、林场，寄住在老乡家里，童年时的经历和记忆便在此时被激活，传奇的“胶东半岛”孩子的生活，还有带着咸涩海风味道的半岛化的语言……它们令张炜激动不已，忍不住要记下来，这些笔记成为后来《半岛哈里哈气》整理创作的基础素材。“哈里哈气”就是模仿半岛的动物之间打斗时所发出的声音。

　　好的儿童文学是智慧和诗性的

　　“好的儿童文学不能等同于用文学手法创作的儿童读物。它应当让成年人读起来也是能感觉到智慧、勇敢和诗性，使他们深深沉浸。”张炜说：“就像是安徒生的童话故事，即便是80岁、拥有丰富阅历的老人来读，也不会觉得索然无味。”

　　张炜试图使自己的儿童文学作品达到这样的高度。语言的流畅和将深奥的东西转化为具体的细节是他最注重的环节。“如果文学是一杯酒的话，那它光有酒精还不够，还要达到一定的度数。”细节对于张炜而言就好比酒的度数。

　　“对我而言，儿童文学创作是另外一种大快乐，而在读者感到作品轻松而有趣的同时，他们也应能感受到，这其中所包含的大辛苦。”对于张炜而言，文学创作与儿童文学创作没有本质的区别，所以他告诉记者，《半岛哈里哈气》的创作难度不亚于《你在高原》。

　　儿童文学写作不应过分独立

　　张炜反对将文学作过细的类别划分：“除少数文学理论研究者外，对写作者而言，文学应当是一个统一的有机体。不应把儿童文学的写作过于独立，不存在什么海洋文学、儿童文学、妇女文学等等的划分，文学就是文学。”这也是他对记者意外于他的儿童文学创作的辩驳。

　　“纯、真、思想、人性、意境……脱离了这些关键词所构成的文学标准，就没有任何文学可言。”张炜说。

　　《庄子》也是儿童文学

　　“如果一定要举出一部我所喜欢的儿童文学作品，我可能会在中国古代文学中找，就是《庄子》。”现场所有人都笑了，张炜依然认真。

　　“可不可以用儿童的视角来看这部著作，有腾空而起直上云天的大鸟，有思考的鱼，它是深奥的，却充满了吸引力；是夸张的，也是充满诗意的，这是好的文学作品，更是最好的儿童文学创作。（李魏）