翁诗杰：我是决定自己政治前途的唯一一人，来届大选一定会上阵。（马来西亚《光华日报》）

　　中新网1月9日电据马来西亚《东方日报》报道，马华前总会长翁诗杰、班登区国会议员翁诗杰表示，已铁定将会在来届大选上阵攻打班登区国会议席，而本身已有2年没与马华有任何联系，并认为马华对他而言已没有任何可取之处。

　　他接受《新海峡时报》专访，被询及若没被党列为候选人，是否有其它计划时指出，自己的政治命运将由自己决定，身为大马公民，他有权竞选大选。

　　当被询及若不被党派选为候选人，是否代表将以独立候选人身份或转投其它政党以上阵大选一事，他说：“明显的，这个说法符逻辑”。

　　他不愿响应用哪种方式出任候选人，只表示本身在2008年是以国阵的身份当选，为了公平，本身将用现有的国阵平台继续为班登区选民服务。

　　他说，本身并没资格评估是否会被党选为候选人，本身也从没向首相纳吉提起候选人一事，加上已有2年没与马华联系。

　　“作为一个国会议员，若我要继续成为特定政党的会员，我必须估计所能带来的成效，若问马华目前对我有何可取之处，我并没看到任何成效。”询及这是否意味着他有意离开马华，翁诗杰表示，人们可以有1001个方式来理解及阐释他所说的。

　　不曾憎恨蔡细历

　　他说，本身与马华总会长拿督斯里蔡细历已没有任何关系，也完全没有与他谈话。询及自本身在马华特大吃败仗后，有否憎恨把他拉下马的蔡细历，他回应：“为什么我要有恨意？憎恨是一种对自己的惩罚。”

　　“再说，我有质疑特大的结果吗？从来没有。”

　　翁诗杰也否认，槟城及其它州属引发的马华党员退党潮与他有关。询及未来是否还会有更多党员退出马华一事，他说：“我不知道。”

　　他表示，党内人士在过去把他定义为独行侠，但现在却在退党潮上责怪他，这是很矛盾的。“若我是独行侠，我如何能掌握如此大的退党影响力呢？”

　　(来源:中国新闻网)